Gurú Granth Sahib 176 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Me emociona ver los caballos y los elefantes,

2el desfile de las tropas y la guardia real,

3pero todas esas cosas son como lazos de vanidad alrededor de mi cuello.(2)

4Uno podría tener influencia en todo el mundo,

5podría deleitarse con todo tipo de dichas y gozar de bellas mujeres,

6pero con todo eso, uno es como el rey que se vuelve pordiosero en su sueño. (3)

7El Verdadero Guru me mostró el Sendero del Éxtasis

8en el que me puedo someter como Devoto del Señor a Su Voluntad.

9Aplacando el ego que nos ahoga uno entra a la Realidad. (4)

10Así es como es obtenido el Éxtasis, oh mi hermano;

11así se obtiene al Señor, el Sostenedor. (1-Segunda Pausa)

12Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

13¿Por qué nos la pasamos en duda?

14¿Por qué desvariamos cuando Él, el Señor, prevalece en la tierra, en las aguas y en los interespacios?

15A salvo están los Fieles de Dios; los fieles al ego se pierden a sí mismos.(1)

16A Aquél a Quien el Mismo Señor Benévolo lo protege,

17nadie lo puede igualar. (1-Pausa)

18En todas partes prevalece el Infinito Señor;

19descansa entonces sin preocupación,

20porque Él sabe todo lo que pasa.(2)

21Determinado por su ego, uno se pierde porque ama a lo otro que está concebido aparte de Dios,

22y vaga por muchas encarnaciones. Tal es su destino ordenado por el Mismo Dios,

23pues uno cosecha sólo lo que siembra.(3)

24Mi mente se iluminó con la Visión del Señor,

25y mira, vi la Presencia del Señor,

26el Dios, y así conocí el Éxtasis. (4-2-71)

27Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

28Por muchas vidas fuiste un gusano insignificante;

29por muchas vidas un elefante, un pez y un venado;

30fuiste también pájaro y serpiente;

31por muchas vidas más fuiste uncido como buey y luego como caballo. (1)

32Después de mucho tiempo has llegado a la gloria de la encarnación en el cuerpo humano;

33aprovecha, porque ahora es el momento en que puedes realizar en Conciencia al Señor. (1-Pausa)

34Época tras época uno fue roca y montaña;

35época tras época uno ha estado adornado con hojas

36y tantas veces uno ha tomado forma en la matriz.

37Uno ha vagado por millones de especies de vida.(2)

38En la Saad Sangat, la Compañía de los Santos, uno se volvió humano;

39deja que ahora el humano sirva al Señor y viva en la Contemplación de la Palabra del Shabd del Guru.

40Deja toda tu falsedad y orgullo, oh hombre,

41y dejando disolver el sentido de tu individualidad, sé recibido en la Corte del Señor. (3)

42Oh Señor, todo lo que ocurre fluye de Tu Voluntad,

43porque no hay ningún otro que sea o haga más que Tú.

44Cuando sea Tu Voluntad, estaré unido Contigo

45y estaré habitando siempre en Tu Alabanza. (4-3-72)

46Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

47En el campo del Karma siembra la Semilla del Naam,

48el Nombre del Señor, para que cumplas tu Destino.

49Cosecha el Fruto para liberarte de la muerte

50y canta siempre las Alabanzas del Señor.(1)

51Conserva al Nombre del Señor en tu corazón

52y todas tus tareas serán cumplidas en un instante. (1-Pausa)

53Estate consciente de tu Señor

54y serás honrado en Su Corte.