Гуру Грантх Сахиб 16 · Сири Раг · Гуру Нанак

1Я приношу себя в жертву тем, кто слышит и воспевает Истинное Имя.

2Лишь тот, кто обретает обитель в Чертоге Присутствия Господа, почитается истинно упоенным. ||2||

3Омойся в водах Благости и умасти тело свое благовонным елеем Истины,

4и воссияет лик твой. Это дар из 100 000 даров.

5Поведай скорби свои Тому, Кто есть Источник всякого утешения. ||3||

6Как можешь ты забыть Того, Кто сотворил душу твою и прану, дыхание жизни?

7Без Него все, что мы носим и вкушаем, нечисто.

8Все прочее ложно. Все, что угодно Воле Твоей, приемлемо. ||4||5||

9Сири Раг, Первый Мехла:

10Сожги мирскую привязанность и истолки ее в чернила. Преврати разум свой в чистейшую бумагу.

11Сделай любовь к Господу своей тростью для письма, и пусть сознание твое станет писцом. Затем испроси Наставления Гуру и запиши сии размышления.

12Напиши Хвалы Наам, Имени Господа; пиши снова и снова, что нет Ему ни конца, ни предела. ||1||

13О Баба, запиши такой отчет,

14что когда его востребуют, он принесет Печать Истины. ||1||Пауза||

15Там, где даруются величие, вечный мир и бесконечная радость,

16лики тех, чьи умы настроены на Истинное Имя, запечатлены Знаком Благодати.

17Если человек обретает Благодать Божью, тогда сии почести стяжаются им, а не одними лишь словами. ||2||

18Одни приходят, другие встают и уходят. Они нарекают себя высокими именами.

19Одни рождаются нищими, другие держат пышные дворы.

20Отойдя в мир иной, каждый осознает, что без Имени все это тщетно. ||3||

21Я объят ужасом от Страха Твоего, Боже. Измученное и смятенное, мое тело чахнет.

22Те, кого именуют султанами и императорами, в конце обратятся в прах.

23О Нанак, когда встают и уходят, все ложные привязанности отсекаются. ||4||6||

24Сири Рааг, Первый Мехла:

25В вере — все вкусы сладки. Слушая, вкушают соленые снеди;

26воспевая устами, смакуют пряные вкусы. Все эти пряности созданы из Звукового-потока Наад.

27Тридцать шесть вкусов амброзийного нектара — в Любви Единого Господа; их вкушает лишь тот, кто благословен Его Взором Благодати. ||1||

28О Баба, наслаждения иной пищей ложны.

29Вкушая их, тело губится, и нечестие со скверной входят в разум. ||1||Пауза||

30Мой разум напоен Любовью Господней; он окрашен в глубокий багрянец. Истина и милосердие — мои белые одежды.

31Стирание черноты греха — вот мое ношение синих одежд, а созерцание Лотосных Стоп Господа — мое почетное одеяние.

32Довольство — мой кушак, Имя Твое — мое богатство и юность. ||2||

33О Баба, наслаждения иными одеждами ложны.

34Облачаясь в них, тело губится, и нечестие со скверной входят в разум. ||1||Пауза||

35Постижение Пути Твоего, Господи, — это кони, седла и мешки с золотом для меня.

36Стремление к добродетели — мой лук и стрела, мой колчан, меч и ножны.

37Быть отмеченным честью — мой барабан и знамя. Твоя Милость — мое благородное достоинство. ||3||

38О Баба, наслаждения иной ездой ложны.

39От таких поездок тело разрушается, и нечестие и растление входят в ум. ||1||Пауза||

40Наам, Имя Господа, — услада домов и чертогов. Твой Взор Благодати — семья моя, Господь.