Gurú Granth Sahib 162 · Raag Gauree · Guru Amar Daas Ji

1Dice Nanak, compenetrados en el Naam, el Nombre del Señor, se vuelven desapegados en el Balance Perfecto del Nirvana. (4-13-33)

2Gauri Guareri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

3Afortunado es aquél a quien el Guru se le muestra.

4A su mente llega el Nombre del Señor y percibe el Sabor del Señor. (1)

5A través del Guru él contempla la Esencia de Dios,

6y es así como vive victorioso en su vida, pues gana, nada más ni nada menos, que el Nombre del Señor. (1-Pausa)

7Dulce es la Sabiduría del Señor, así como lo es la Concentración en la Palabra del Shabd del Guru,

8pero extraordinario es aquél que, por la Gracia del Guru, saborea la Palabra del Shabd. (2)

9Uno practica las reglas del Yoga y de la conducta piadosa,

10pero desdichado sea el ego nacido de aquello que no propicia la práctica del Naam, el Nombre del Señor.(3)

11Dice Nanak, aquél que está amarrado e involucrado con Maya,

12sólo podrá ser liberado a través de la Sabiduría del Guru. (4-14-34)

13Gauri Guareri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

14La lluvia cae de las nubes sobre la tierra, ¿pero no será que la tierra misma es la que contiene el agua?

15En la tierra misma está el agua y también en las nubes que se mueven de un lado a otro sin tener pies. (1)

16¡Quítate ya de esas dudas, oh amigo!,

17así como el hombre actúa, así se volverá y lo parecido se inmerge en lo que se parece. (1-Pausa)

18¿Qué es lo que el hombre o la mujer pueden hacer?

19El Señor tiene millones de formas, y todas ellas se inmergen sólo en Él. (2)

20Viví perdido en la duda a través de mis reencarnaciones, pero en el momento en que recibí al Señor, ya no me desvié, ni me perdí más.

21El ser que trabaja de esa forma, oh, sólo él Lo conoce, si, sólo aquél que se inmerge en la Palabra del Shabd del Guru. (3)

22Tuya es la Palabra del Shabd, oh Señor, Tú eres de Ti Mismo,

23¿por qué vivir entonces en la duda? Dice Nanak, cuando la esencia del hombre se inmerge en la misma Esencia del Señor, ya no hay más nacimientos después de éste. (4-1-15-35)

24Gauri Bairagan, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

25Todos están sujetos al tiempo, todos están amarrados por la dualidad.

26Todos se mueven en su ego, y siendo soberbios son llamados a saldar sus cuentas.(2)

27Oh mi mente, fija tu atención en los Pies del Guru.

28Aprecia el Tesoro del Naam, el Nombre del Señor, a través del Guru y serás redimido en la Corte del Señor.(1-Pausa)

29Los que vagan por millones de especies, esos voluntariosos sólo van y vienen,

30no realizan la Palabra del Shabd del Guru, y son regresados una y otra vez al vientre materno.(2)

31Cuando por la Gracia del Guru, uno conoce su ser, y recibe en su mente el Nombre del Señor,

32vive imbuido día y noche en la Alabanza de Dios y se inmerge en la Paz del Equilibrio. (3)

33Cuando la mente es controlada por la Palabra del Shabd, uno realiza la Verdad, se deshace del ego y de los errores,

34y, dice Nanak, por la Gracia del Señor, recibe el Tesoro de Su Nombre. (4-2-16-36)

35Gauri Bairagan, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

36Tu estancia en la casa de tus padres no durará mucho,

37así está escrito por el Señor. Gloriosa es la novia que canta las Alabanzas del Señor a través del Guru.

38En la casa de los padres ella se llena de Virtud y así es recibida con honor en la casa de sus suegros.

39A través del Guru, ella se inmerge en la Paz y se enamora de su Señor. (1)

40¿Cómo podemos encontrar al Señor, Quien vive aquí y en el aquí después?

41Él, el Señor Inmaculado es Incognoscible; pero de Sí Mismo, Él nos une en Su Propio Ser. (1-Pausa)