Gurú Granth Sahib 160 · Raag Gauree · Guru Amar Daas Ji

1Quienes aman la dualidad, también se olvidan de Ti,

2esos soberbios Manmukjs, con cero de sabiduría, son arrastrados nuevamente al vientre. (2)

3Los que cuentan con la Gracia del Dios Perfecto, dedican su ser al Servicio del Guru. Los que cuentan con Su Gracia Perfecta enaltecen al Señor en su corazón.

4Y a través de la Palabra del Shabd del Guru, se inmergen en el Naam, el Nombre del Señor. (3)

5Aquéllos que acumulan la Virtud como su Tesoro, habitan en la Sabiduría del Señor.

6Los que acumulan la Virtud como su Tesoro conquistan su ego.

7Nanak ofrece su ser en sacrificio a quienes están imbuidos en el Naam, el Nombre del Señor.(4-7-27)

8Gauri Guareri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

9Eres Inefable, ¿cómo Te podría uno describir, oh Señor?

10A través de la Palabra del Shabd del Guru eres enaltecido en la mente.

11Tus Virtudes son Ilimitadas, ¿quién de entre nosotros podría encontrar Tu Valor? (1)

12La Palabra del Shabd del Señor está inmersa en Él, en el Señor, a Quien pertenece.

13Tu Evangelio es Impronunciable, sólo puede ser recitado a través de la Palabra del Shabd del Guru. (1-Pausa)

14Donde sea que se encuentre el Guru Verdadero, ahí se congregan los Santos.

15Ahí la Alabanza del Señor es cantada, en total Paz.

16Donde sea que se encuentre al Guru Verdadero, ahí, a través de la Palabra del Shabd, el ego del hombre desaparece. (2)

17Sirviendo al Señor, a través de la Gracia del Guru, uno obtiene un lugar en la Mansión del Señor.

18Y a través del Guru, el Nombre del Señor es enaltecido en el corazón.

19A través de la Palabra del Shabd del Guru, uno alaba al Señor y se inmerge en Su Nombre. (3)

20El Señor Benévolo, de Sí Mismo, otorga Su Magnificencia

21y así uno ama al Guru Perfecto.

22Hosanna, Hosanna, dice Nanak, a aquéllos que están imbuidos en el Naam, el Nombre del Señor.(4-8-28)

23Gauri Guareri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

24Sólo del Uno vinieron todas las formas y colores.

25En todos los cuerpos están contenidos el aire, el agua y el fuego y Él,

26el Señor lo ve todo de diferentes formas.(1)

27Él, el Señor es Maravilloso, sí, Él, el Uno,

28pero extraordinarios son los Vigías de Dios que reflexionan en esto. (1-Pausa)

29El Señor prevalece en todo y en todos los lugares,

30Él es lo Manifiesto y también lo No Manifiesto, Él, de Sí Mismo,

31lo despierta a uno del letargo.(2)

32Nadie puede Asignarle un valor,

33aunque algunos lo digan y lo vuelvan a decir.

34Sólo aquél que se inmerge en la Palabra del Shabd del Guru, conoce al Señor. (3)

35Él, el Señor, escucha, observa y lo entona a uno en la Palabra del Shabd del Guru.

36Y uno logra la Gloria, simplemente sirviendo al Guru.

37Dice Nanak, Los que están imbuidos en el Naam, el Nombre del Señor, viven inmersos en su Señor. (4-9-29)

38Gauri Guareri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

39Los ególatras están dormidos, envueltos en el amor a Maya.

40Los Vigías de Dios están despiertos, habitando en la Sabiduría de la Virtud.

41Sólo aquéllos que aman el Naam, el Nombre del Señor, están despiertos. (1)

42Aquél que está despierto en la Paz del Equilibrio, no se duerme,

43pero excepcional es aquél que conoce la Verdad del Guru Perfecto.(1-Pausa)

44El ser malvado e ignorante no conoce la Verdad.

45Él habla en vano, está involucrado con Maya

46y, estando ciego y tonto, no es liberado. (2)

47En esta Era de Kali sólo el Nombre del Señor nos salva,

48pero extraordinario es aquél que habita en la Palabra del Shabd del Guru,

49La cual revela el Nombre del Señor. Sólo el que habita en la Palabra, salva su ser y el de todos sus parientes. (3)