Gurú Granth Sahib 146 · Raag Maajh · Guru Nanak Dev Ji

1En la tercera ronda, uno pone comida en su boca,

2cuando el hambre y la sed le ladran, pero todo lo que uno come se vuelve polvo;

3aun así estamos apegados a la comida. En la cuarta ronda uno se siente somnoliento;

4cierra sus ojos y entra en el mundo del sueño. Y después otra vez se levanta para entrar en la arena de lucha, en la batalla de los cien años.

5Si uno venera al Señor, día y noche, todos los momentos se vuelven una Alabanza Sagrada.

6Dice Nanak, sólo si el Uno Verdadero viene a nuestra mente, uno es en verdad purificado. (1)

7Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

8Aquéllos que han obtenido al Perfecto Señor, son los verdaderos reyes.

9Día y noche están en Éxtasis, y viven imbuidos en el Amor del Uno solamente.

10Excepcional es el que se baña en la Belleza Infinita del Señor.

11Por buena fortuna conoce al Perfecto Guru, Cuyo hablar es Verdad.

12Dice Nanak, si Él, el Señor, lo satisface a uno, no le quita nada de ninguna forma.(2)

13Pauri.

14Si Estás conmigo, ¿qué necesidad tengo de otro?

15Pero cuando uno se abruma por la lucha, no llega a Tu Castillo.

16Teniendo la cabeza dura, uno pierde el mérito del Servicio.

17El corazón que no ama la Verdad, debe romperse en pedazos y ser reconstruido otra vez.

18¿Cómo puede uno, oh Señor, estar listo para Tu Mirada?

19Si uno controla su ego, entonces nadie habla mal de él.

20En la Puerta a la Sabiduría del Señor, los Verdaderos son recibidos;

21la Verdadera mercancía se encuentra solamente en la Casa del Perfecto Guru.(17)

22Shlok, Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

23En las ocho rondas de la noche y del día, estamos engranados con las ocho porciones del cuerpo,

24pero por nada buscamos la novena en nuestro Interior. En nuestro interior están los Nueve Tesoros del Naam, el Nombre del Señor y profundidades desconocidas de Bien.

25Aquéllos que tienen el Verdadero Destino, alaban al Señor a través del Guru.

26En la cuarta ronda de la temprana mañana, en las mentes conscientes brota la Dicha.

27Y de esa Dicha, en las lenguas y en las mentes, se hacen los ríos de Néctar del Verdadero Nombre del Señor.

28Sobre ellos el Dulce Néctar llueve y, por la Gracia del Señor, son bendecidos,

29y su oro es probado en la Piedra Filosofal. Ellos toman el Color del Bello Señor; si

30el Señor, el Joyero los ve con Gracia, nunca más se fundirán en el fuego.

31En las demás rondas, uno debe amar la Verdad, conservarse en la Sociedad de los Sabios,

32y discriminar entre lo bueno y lo malo. Esta es la manera en que uno se libera de la falsedad.

33Los falsos son colocados fuera, y los verdaderos admitidos.

34Inútil es nuestro parloteo, pues el placer y el dolor están en las Manos del Señor. (1)

35Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

36El aire es el Guru, el agua es el padre, la gran tierra la madre.

37El mundo juega en el regazo de las dos niñeras, el día y la noche.

38Nuestras acciones buenas o malas son leídas en Presencia del Señor de la Ley.

39Nuestras acciones nos acercan o nos alejan de Él.

40Aquéllos que viven en el Naam, el Nombre, han terminado su labor.

41Oh, dice Nanak, radiantes están sus caras y ellos salvan a muchos otros.(2)

42Pauri.

43La comida verdadera es el Amor del Señor; así lo ha enseñado el Guru.

44Si uno está complacido por el Señor y florece a través de Su Verdad,

45habita entonces en el Recinto de la Verdad de Su ser.

46A través de la Gracia del Guru, uno recibe el Nombre del Señor y florece en el Amor Divino.

47En la Corte del Uno Verdadero, los falsos no entran;

48la casa en la que hay nada más que falsedad, se pierde.