Gurú Granth Sahib 1428 · Salok Mehl 9 · Guru Tegh Bahaadur Ji

1No hay diferencia entre el Señor y Su humilde Sirviente, oh, dice Nanak, toma esto como la Verdad. (29)

2El mortal está involucrado en la Maya, se le ha olvidado el Nombre del Señor del Universo,

3dice Nanak, sin meditar en el Señor, ¿para qué sirve la vida humana? (30)

4El mortal no piensa en el Señor, esta siendo cegado por el vino de la Maya,

5dice Nanak, sin meditar en el Señor, es atrapado en el dogal de la muerte. (31)

6En lo buenos tiempos la compañía es abundante, pero en lo malos tiempos, no hay nadie,

7dice Nanak, vibra y medita en el Señor, Él será tu Única Ayuda y Soporte al final. (32)

8Los mortales vagan perdidos y confundidos, a través de innumerables vidas,

9su miedo a la muerte nunca le es removido, vibra y medita en el Señor y habitarás en el Valiente Señor. (33)

10He tratado todo, pero el orgullo de mi mente no es disipado, envuelto en la maldad de mi mente,

11oh Dios, dice Nanak, por favor sálvame. (34)

12Las tres facetas de la vida son la niñez, la juventud y la vejez, pero sin meditar en el Señor,

13dice Nanak, todo es inútil, tienes que entender esto. (35)

14No has hecho lo que deberías, sigues atrapado en la red de la avaricia.

15Dice Nanak, tu tiempo ya pasó y se fue, ¿Por qué lloras ahora, tonto ciego? (36)

16La mente está absorbida en la Maya y no se puede escapar, oh mi amigo,

17dice Nanak, es como la pintura en la pared, que no se separa de ella. (37)

18El ser humano desea algo, pero a veces sucede algo diferente, planea engañar a otros,

19oh, dice Nanak, pero en vez, coloca el dogal de la muerte alrededor de su cuello. (38)

20La gente hace todo tipo de esfuerzos para encontrar Paz y Placer, pero nadie trata de ganarse el dolor.

21Escucha mente, dice Nanak, lo que sea que a Dios le place, eso es lo que sucede. (39)

22El mundo entero vaga limosneando, pero el Señor es el Dador de todo.

23Dice Nanak, medita recordándolo a Él y todos tus trabajos serán exitosos. (40)

24¿Por qué te enorgulleces tanto de ti?, debes comprender que el mundo no es más que un sueño,

25nada te pertenece y Nanak proclama esta Verdad. (41)

26Estás tan orgulloso de tu cuerpo, pero se acabará en un instante. Mi amigo,

27el mortal que entona las Alabanzas del Señor, oh, dice Nanak, conquista el mundo. (42)

28La persona con cuyo corazón medita en el Señor, es liberada, aprende esto, no hay diferencia entre ella y el Señor.

29Oh, dice Nanak, acepta esto como Verdad. (43)

30Sabe que el cuerpo de quien no siente en su mente Devoción por Dios,

31es como el de un puerco o un perro. (44)

32Un perro nunca abandona el recinto de su maestro,

33oh, dice Nanak, de la misma manera vibra y medita en el Señor, con una mente simple y Conciencia enfocada. (45)

34Quienes hacen peregrinajes a lugares sagrados, realizan ayunos rituales y hacen donaciones de caridad, si el orgullo habita en sus mentes,

35oh, dice Nanak, sus acciones son tan inútiles como la del elefante que se baña y después se revuelca en el polvo. (46)

36La cabeza tiembla, los pies se tambalean y los ojos se ponen débiles,

37dice Nanak, ésta es tu condición, y aún así no has saboreado la Sublime Esencia del Señor. (47)