Gurú Granth Sahib 13 · Sohila · Guru Raam Daas Ji

1de la misma manera un sinfìn de formas emanan del Creador, oh, dice Nanak. (2-2)

2Rag Danasri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

3El cielo es la cúpula, el sol y la luna son las lámparas, las estrellas se engarzan como perlas a las órbitas celestes.

4La fragancia del sándalo hace Tu Incienso, el viento Tu Canapé y toda la vegetación Tu Jardín, oh Señor Luminoso.

5Qué maravilloso juego de luces se está realizando como Alabanza. Esa es Tu Adoración perenne, oh Destructor del odio.

6La Melodías Celestiales del Shabd, son las percusiones de Tu templo. (1-Pausa)

7Miles son Tus Ojos, pero Tú no tienes ojos. Miles son Tus Formas, pero Tú no tienes forma

8Miles son Tus Pies Puros, pero Tú no tienes pies. Miles son Tus Narices, pero tampoco tienes nariz.

9Estoy azorado y embelezado por Tu Obra, y en medio de todo esto hay Luz, y esa Luz eres Tú.

10Esa Luz Tuya hace brillar todas las Almas.

11Por la enseñanza del Guru, la Luz Divina se vuelve manifiesta

12Por la enseñanza del Guru, la Luz Divina se vuelve manifiesta. Lo que sea que a Él le place, esa es la Verdadera Alabanza. noche y día estoy desesperado por esa dulzura. (3)

13Mi Alma está embrujada con la Miel de los Pies de Loto del Dios, y

14Dale al pajarito Cuclillo de Nanak, el agua de Tu Misericordia, oh Dios, para que así pueda habitar en Tu Nombre. (4-3)

15Rag Gauri Purbi, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

16De lujuria y de enojo, la villa del cuerpo se ha saturado. Encontrando al Santo Guru, esos dos enemigos han desaparecido.

17Por virtud de mi buen Destino he obtenido al Guru y he sido llevado hasta el Reino del Amor del Señor. (1)

18Póstrense con sus manos juntas ante el Santo Guru, esto es algo maravilloso.

19Hacer un saludo con tal respeto es en sí una gran virtud en verdad. (1-Pausa)

20Los que viven en la irrealidad y la Maya, no conocen la delicia del Elixir de Dios, en ellos se encuentra la espina del orgullo.

21. Mientras más se alejan de Dios, más se les clava y sufren un mayor dolor y así portan sobre sus semblantes la cercanía del mensajero de la muerte.

22Los hombres de Dios están absorbidos en el Amor del Nombre de Dios y han podido destruir las amarras y el miedo a la muerte y al nacimiento.

23Ellos han logrado al Supremo e Imperecedero Dios, nuestro Señor, lo que les confiere un gran Honor en todas las regiones del Universo. (3)

24Soy pobre y humilde pero soy Tuyo, oh Dios nuestro Señor, sálvame, sálvame, oh, lo más Grande de lo grande.

25El Naam es el sustento del Esclavo Nanak y por el Nombre de Dios él goza de Paz. (4-4)

26Rag Gauri Purbi, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

27Hago una súplica, escuchen, oh mis amigos, éste es el mejor momento para servir a los Santos.

28Aquí mismo ganen la Excelencia del Nombre de Dios y podrán partir con Gracia. (1)

29El recinto decoroso estará garantizado en el aquí después. Minuto a minuto la vida se acaba, reuniéndote con el Guru, oh hombre, salda tus cuentas. (1-Pausa)

30Este mundo está envuelto en la maldad y en el escepticismo. Sólo el que tiene la Divinidad de Dios es salvado.

31Aquél a quien Dios despierta para beber de la Esencia de Su Nombre, viene a conocer del Discurso del Señor Inefable. (2)

32Compra sólo ese Bien por el cual has venido a este mundo. A través de la Gracia del Guru, Dios podrá vivir en tu corazón.

33En tu propio hogar, en el confort y tranquilidad podrás obtener los beneficios y así no enfrentarás la trasmigración otra vez.

34Oh Señor, buscador de corazones, otorgador de oportunidades, cumple las añoranzas de mi corazón.

35El Sirviente Nanak, pide esta felicidad, conviérteme en el Polvo de los Pies de Tus Santos, oh Señor. (4-5)