Gurú Granth Sahib 1389 · Svaiyay Mehl 5 · Guru Arjan Dev Ji

1Lujuria, enojo, egoísmo, celos, deseos, son eliminados cantando el Nombre del Señor,

2los méritos por abluciones, caridades, penitencias, purificaciones y buenas acciones, son obtenidas enalteciendo los Pies de Loto de Dios en nuestro corazón.

3El Señor es mi Amigo, mi mejor Amigo, Compañero y Pariente, es el Sustento del Alma, el Soporte de la respiración de la vida.

4He llegado al Refugio del Soporte de mi Señor Maestro, Todopoderoso. El Esclavo Nanak ofrece su vida para siempre en sacrificio a Él. (9)

5Las armas no pueden tocar a ese ser que vive en el Regocijo del Amor de los Pies de Loto del Señor.

6Las cuerdas no pueden amarrar a quien tiene su mente atravesada por la Visión del Sendero del Señor.

7El fuego no puede quemar a la persona que vive apegada al Polvo de los Pies del humilde Sirviente del Señor;

8el agua no puede ahogar a quien camina con sus pies en el Sendero del Señor.

9Oh dice Nanak, enfermedades, faltas, errores malvados y apegos emocionales son atravesados por la Flecha del Nombre. (1-10)

10La gente trata de hacer todo tipo de esfuerzos, medita en los seis aspectos de los seis Shastras.

11Frota cenizas sobre su cuerpo, vaga visitando varios lugares santos, ayuna hasta que su cuerpo queda en los huesos y trenza su cabello hasta enredar las trenzas.

12Sin la Alabanza de Devoción al Señor, todos sufren de dolor, atrapados en la enredada red de su apego amoroso.

13Hacen ceremonias de alabanza, ponen marcas rituales sobre sus cuerpos, cocinan su alimento en forma fanática y hacen teatro exagerado para impresionar a los demás. (2-11-20)

14Sweyas, en Alabanza de Guru Nanak Dev, Mejl Primer Canal Divino.

15Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

16Medita con una mente sencilla en el Señor Primordial, el Dador de Bendiciones.

17Él es el Soporte y el Socorro de los Santos, Manifiesto es para siempre.

18Aférrate a Sus Pies y elévalos en tu corazón

19y así cantemos las Gloriosas Alabanzas del más Exaltado Guru Nanak. (1)

20Canto las Gloriosas Alabanzas del más Exaltado Guru Nanak, el Océano de Paz, el Erradicador de las faltas, el Lago Sagrado del Shabd, la Palabra de Dios.

21Los seres de profundo entendimiento, océanos de Sabiduría, le cantan, los Yoguis y ermitaños meditan en Él.

22Indra y los Devotos como Prehlaad, quienes conocen las dichas del Alma, le cantan. Kal, el poeta, canta las Sublimes Alabanzas de

23Guru Nanak, Quien disfruta de la Maestría del Raya Yoga, el Yoga de la Meditación y el Éxito. (2)

24El Rey Yanak y los grandiosos Yoguis en el Sendero del Señor, recitan las Alabanzas del Todopoderoso Ser Primordial, llenos de la Sublime

25Esencia del Señor. Los hijos de Sanak y de Brahma, de los Saddhus y Siddhas los santos silenciosos y los humildes Sirvientes del eñor, cantan las Alabanzas de Guru Nanak, Quien no puede ser engañado por el gran embustero.

26Dhoma, el vidente, y Dru que son inmutables, cantan las Gloriosas Alabanzas de Guru Nanak,

27Quien conoce el Éxtasis, de la Amorosa Alabanza de Devoción. Kal, el poeta canta las Alabanzas de Guru Nanak, Quien disfruta de la Maestría del Raya Yoga. (3)

28Kapila y los otros Yoguis, cantan de Guru Nanak, Él es el Avatar, la Encarnación del Señor Infinito.

29Parasraam, hijo de Yamdagan, cuyos poderes y su hacha le fueron retenidos por Raguvira, entona Sus Alabanzas.

30Udho, Akrur y Bidur, entonan las Gloriosas Alabanzas de Guru Nanak, Quien conoce al Señor, el Alma de todos.

31Kal, el poeta canta las Alabanzas de Guru Nanak, Quien disfruta de la Maestría del Raya Yoga. (4)