Gurú Granth Sahib 137 · Raag Maajh · Guru Arjan Dev Ji

1Todos pertenecemos a Él, a nuestro Esposo, como una gran familia. Él tiene dominio sobre nosotros en este mundo y también en el siguiente.

2Él es lo más Alto de lo alto y se encuentra más allá de nuestra capacidad de Comprenderlo;

3su Conocimiento es Insondable e Infinito. Complace al Señor; a través de Servirlo te vuelves como el Polvo sobre el que los Santos pisan.

4Él es el Señor de aquéllos que no tienen soporte, el Ángel de Misericordia y tu Salvador.

5Desde el principio, y a través de los tiempos, El verdadero nombre del Creador nos ha salvado.

6Nadie Lo puede evaluar; nadie puede obtener Su Medida.

7Él compenetra nuestro cuerpo y nuestra Alma; Él, el Infinito.

8Ofrezco mi ser en sacrificio a aquéllos que sirven a su Señor noche y día. (2)

9Los Santos meditan siempre en el Uno, Quien es Misericordioso con todos.

10Sí, meditan en Aquél que ha creado nuestro cuerpo y nuestra vida; y de Su Misericordia, nos ha bendecido también con un Alma.

11Medita en Él a través de la Palabra del Shabd del Guru, la Cual es el Único y Verdadero Mantra.

12No podemos ponerle precio, porque Él, el Señor, es Infinito.

13Aquél en cuya mente habita el Señor, ha sido supremamente bendecido y es el único afortunado en verdad.

14Cuando encontramos al Señor, nuestro Esposo y Amo, conocemos la total Plenitud.

15Nanak vive meditando en Él, el Disipador de toda tristeza.

16Aquél que nunca se olvida del Señor está siempre rejuvenecido. (3)

17Todo el Mérito es del Señor; Él es el Único Apoyo de alguien tan débil como yo.

18Encuentro Refugio en Él en mi mente, y vivo recordando Su Nombre.

19Oh Señor, sé Misericordioso conmigo y haz que yo pueda mezclarme con el Polvo debajo de los Pies de Tus Santos.

20Oh Señor, así como Tú me conservas, así soy; con lo que sea que Tú me bendigas, con eso me alimento.

21Y Tú, mi Señor, haces que yo actúe y cante Tus alabanzas en la Compañía de los Santos.

22No conozco ningún otro lugar a donde pueda ir a contar mis penas.

23Tú eres el Único Disipador de la oscuridad y de la ignorancia; Tú, el Ser Supremo, Vasto e Insondable.

24Toma esta mente y únela a Ti, que tanto tiempo ha estado separada.

25Oh Señor, yo seré pura alegría el día que me ponga a los Pies del Guru, ésta es la única súplica de Nanak. (4-1)

26Var de Mallh y los Shloks de Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino (para ser cantados en los tonos de Malik, Murid y Chandarhara Sohia)

27Por la Gracia del Único Ser Supremo, el Eterno, el Omnisciente Creador, el Espíritu Divino, el Iluminador

28Shlok, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

29El Guru es el Benefactor, es el Santuario de Paz y la Luz de los tres mundos.

30Eterno es Su Regalo, la Palabra del Shabd; aquél que cree en Ella con toda la fuerza de su mente, obtiene la Paz Divina. (1)

31Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino

32Primero uno mama la leche de su madre,

33luego toma conciencia de su madre y de su padre,

34Más tarde de sus hermanas, hermanos y cuñadas.

35Después toma conciencia del juego del amor,

36Y su deseo se reduce a comer y beber.

37Después llega la lujuria que no respeta ninguna casta,

38Entonces acumula riquezas y procura un hogar.

39Después su cuerpo envejece y se retuerce de rabia,

40Se vuelve gris y su respiración se vuelve laboriosa;

41se muere y su cuerpo regresa al polvo.

42Los amigos que acompañan la carroza fúnebre, lloran y se lamentan;

43pero el pajarito ha volado, y nadie sabe a dónde.