Gurú Granth Sahib 1360 · Salok Sehskritee · Guru Arjan Dev Ji

1Asociándose al Brahmán uno es salvado si sus acciones son perfectas como las de Dios.

2Quienes tienen su Alma imbuida en los asuntos del mundo, oh dice Nanak, sus vidas no dan fruto alguno.(65)

3El mortal se roba la riqueza de otros, causando todo tipo de problemas, su hablar es sólo para su propio bien,

4su deseo para esto o aquello nunca es satisfecho, pues su mente está atrapada en la Maya y vive actuando como puerco.(66)

5Los que viven intoxicados y absorbidos en los Pies de Loto del Señor, están a salvo del terrible océano del mundo.

6Millones de errores son destruidos, en la Saad Sangat, oh dice Nanak, de esto no hay duda alguna. (67-4)

7Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino, Gatja.

8Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

9El alcanfor, las flores y el perfume se contaminan cuando entran en contacto con el cuerpo humano,

10oh dice Nanak, el humano, está orgulloso de su pestilente médula, sangre y huesos. (1)

11Aun si el mortal se pudiera reducir al tamaño de un átomo y viajar por los éteres, mundos y reinos en un parpadeo, oh, dice Nanak, sin el Santo, no sería salvado.(2)

12Entiende que de seguro la muerte llegará y lo que se ve es falso,

13así que canta el Kirtan de las Alabanzas del Señor en la Saad Sangat, esto es lo único que irá contigo al final. (3)

14La conciencia vaga perdida en Maya, apegada a amigos y parientes.

15Vibrando y meditando en el Señor del Universo, en la Saad Sangat, oh, dice Nanak, el Eterno Lugar de Descanso es encontrado. (4)

16El solitario árbol del Nim que crece cerca del Sándalo,

17se vuelve como él, pero el bambú que también crece cerca, no absorbe su fragancia, ya que está demasiado alto y orgulloso. (5)

18En el Gatja, el Mensaje del Señor es entretejido, escuchándolo, el orgullo es aplastado,

19los cinco enemigos son destruidos, oh, dice Nanak, disparando la Flecha del Señor.(6)

20Las Palabras de los Santos son el Sendero hacia la Paz y son obtenidas por un buen Karma,

21el ciclo de vida y muerte termina, oh, dice Nanak, cantando el Kirtan de las Alabanzas del Señor. (7)

22Cuando las hojas caen, ya no se les puede pegar a la rama otra vez,

23sin el Naam, oh, dice Nanak, sólo hay miseria y sufrimiento y el mortal vaga en la reencarnación día y noche. (8)

24Uno es bendecido con el Amor de la Saad Sangat, la Compañía de los Santos, por gran fortuna.

25Quien sea que cante las Gloriosas Alabanzas del Nombre del Señor, oh, dice Nanak, no es afectado por el océano del mundo. (9)

26El Gatja es profundo e infinito, y raros en verdad son los que lo entienden,

27ellos desechan la lujuria y el amor mundano, dice Nanak, y recitan del Señor en la Saad Sangat. (10)

28Las Palabras de los Santos son el Mantra más Sublime, pues borran millones de errores,

29meditando en los Pies de Loto del Señor, dice Nanak, nuestras generaciones son salvadas. (11)

30Ese lugar donde el Kirtan de las Alabanzas del Señor son entonadas,

31es el más bello de los lugares, los que habitan en el Señor del Universo son liberados, sólo los más afortunados son bendecidos. (12)

32He encontrado a mi Señor, mi Amigo,

33mi más querido Amigo, Él nunca romperá mi corazón,

34Su Lugar es Eterno y no se le puede calibrar,

35Nanak Lo ha tomado como el Mejor Amigo de su Alma.(13)

36La mala reputación es borrada con un hijo

37verdadero que medita en su corazón el Mantra del Guru.