Gurú Granth Sahib 1344 · Raag Prabhaatee

1Parbhati, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Dakhni.

2Ajlia era esposa de Gautam, el vidente, viéndola, Indra se fascinó,

3cuando recibió las mil marcas que desgraciaron su cuerpo se arrepintió. (1)

4Oh Hermanos del Destino, nadie que sabe comete errores,

5sólo se equivoca a quien el Señor lo hace equivocar y sólo entiende a quien el Mismo Señor hace entender. (1-Pausa)

6Jarichand, el rey y regidor de su tierra, no apreció el valor de su Destino preestablecido,

7si hubiera reconocido su error, no habría dado tal muestra de caridades y no hubiera sido vendido en el mercado. (2)

8El Señor tomó forma de enano y pidió algo de tierras, si Baal el rey lo hubiera reconocido,

9no hubiera sido engañado y mandado a los mundos inferiores. (3)

10Vyas, advirtió al rey Yameya, no hacer tres cosas, pero él realizó las ceremonias sagradas y mató a dieciocho Brahmanes,

11el recuento de las acciones pasadas no puede ser borrado. (4)

12No trato de sacar la cuenta, sólo acepto el Jukam del Mandato de Dios y hablo con Amor Intuitivo y Respeto;

13sin importar lo que pase, voy a alabar al Señor, es todo Tu Gloriosa Grandeza, oh Señor. (5)

14El Gurmukj permanece desapegado, la suciedad nunca se le pega y permanece para siempre en el Santuario de Dios.

15El tonto y soberbio Manmukj, no piensa en el futuro, el dolor lo sobrepasa y después se arrepiente. (6)

16El Creador creó la creación y la hace actuar, oh Dios,

17el orgullo egoísta no desaparece del Alma y quien cae presa de eso es arruinado. (7)

18Todos cometen errores, sólo el creador no los comete.

19Oh dice Nanak, La Salvación viene a través del Verdadero Nombre y por la Gracia del Guru uno es liberado. (8-4)

20Parbhati, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

21Cantar y escuchar el Naam, el Nombre del Señor, es mi Soporte,

22todos mis enredos inútiles terminan y desaparecen.

23El soberbio Manmukj, es atrapado en la dualidad y pierde su honor.

24No tengo nada más que el Nombre. (1)

25Escucha, oh mente ciega tonta e idiota,

26¿No te dan pena tus idas y venidas en la reencarnación?, sin el Guru te ahogarás una y otra y otra vez. (1-Pausa)

27La mente es arruinada por su apego a Maya,

28el Mandato del Señor Primordial está ya escrito, ¿ante quien podría llorar?

29Sólo unos pocos Gurmukjs conocen esto,

30sin el Naam nadie es liberado. (2)

31La gente vaga perdida, tambaleándose por las ocho millones cuatrocientas mil encarnaciones.

32Sin conocer al Guru, nunca podrás escapar del dogal de la muerte.

33Esta mente de un momento a otro va de los cielos a los mundos inferiores,

34pero el Gurmukj que medita en el Naam es liberado. (3)

35Cuando Dios manda a sus enviados, no hay tiempo que perder,

36y cuando uno muere en la Palabra del Shabd, entonces vive en Paz.

37Sin el Guru, nadie entiende,

38el Señor Mismo actúa e inspira a que otros actúen. (4)

39Los conflictos interiores terminan cantando las Gloriosas Alabanzas del Señor.

40A través del Perfecto Guru uno está Intuitivamente absorbido en el Señor

41y la mente intranquila se estabiliza,

42así uno experimenta el modo de vida de la Acción Verdadera. (5)

43Si alguien es falso en su interior, ¿cómo puede entonces ser Puro?

44Qué extraordinarios son los que se bañan en el Shabd,

45qué extraordinarios son esos Gurmukjs que viven en la Verdad,

46sus idas y venidas en reencarnaciones terminan para siempre. (6)