Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1322 · Raag Kalyaan

1Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

2¡Oh, qué maravillosa es la Gloria de mi Bienamado!

3Mi mente rejuvenece para siempre con Su Precioso Amor. (1-Pausa)

4Bhrama, Shiva, los Sidhas, los santos silenciosos e Indra, hincados piden por la Caridad de Su Alabanza y Devoción. (1)

5Los Yoguis, los maestros espirituales, los meditadores y hasta la serpiente de las mil cabezas meditan en las Olas de Dios.

6Nanak dice, ofrezco mi vida en sacrificio a los Santos, quienes son los eternos compañeros de Dios. (2-3)

7Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino, Segunda Casa

8Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

9En total Gloria me encuentro viendo con mis ojos, escuchando con mis oídos,

10en Gloria están cada coyuntura y fibra de mi ser, y también mi respiración vital. (1-Pausa)

11Aquí, allá y en la diez direcciones Estás prevaleciendo, en las montañas y en las llanuras también. (1)

12En donde sea que volteo, ahí veo al Señor, al Señor Supremo, al Ser Primordial. En la Saad Sangat,

13la Compañía de los Santos, la duda y el miedo son disipados y Nanak sólo habla la Sabiduría de Dios. (2-1-4)

14Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

15La Gloria de Dios es la Corriente de Sonido del Naad, la Melodía Celestial de Gloria y la Sabiduría de los Vedas.

16Hablando y escuchando en el Reino de los Santos, los sabios silenciosos y los seres humildes se reúnen. (1-Pausa)

17La Sabiduría Espiritual, la Meditación, la Caridad y la Fe están ahí. Sus mentes saborean el Naam, el Nombre del Señor, cantándolo, las faltas y errores son destruidas. (1)

18Esta es la tecnología de la Yoga, de la Sabiduría Espiritual, de la Devoción, el Conocimiento Intuitivo del Shabd, de la Esencia de la Realidad, del Canto y de la Meditación intensa y sin interrupción.

19Una y otra vez, oh dice Nanak, si te inmerges en la Luz nunca más sufrirás dolor. (2-2-5)

20Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

21¿Qué debo hacer y cómo lo debo de hacer?

22¿Me debo concentrar en la meditación o estudiar la sabiduría espiritual de los Shastras? ¿Cómo podré ir a través de este insoportable estado? (1-Pausa)

23¿A qué Santuario ir, al de Vishnu, al de Shiva, al de los sabios silenciosos o al de Indra? (1)

24Algunos tienen poder e influencia, otros son bendecidos con paraísos celestiales, pero de esos millones ¿habrá alguien encontrado la Liberación?

25Dice Nanak, he logrado la Esencia Sublime del Naam, del Nombre del Señor, postrándome y tocando los Pies de los Santos. (2-3-6)

26Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

27El Señor de la Respiración Vital, el Misericordioso y Primordial Dios Nuestro Señor es mi Amigo.

28El Señor nos salva de reencarnar en el vientre y del dogal de la muerte, en esta oscura Era de Kali; Él se lleva nuestro dolor. (1-Pausa)

29En lo profundo de mi ser enaltezco el Naam, el Nombre del Señor, y busco Tu Santuario, oh, Señor.

30Oh Señor dios Misericordioso, eres mi Único Soporte. (1)

31Eres la Esperanza del desamparado, del desahuciado, del débil y del pobre.

32Tu Nombre, oh mi Señor y Maestro es el Mantra de mi mente. (2)

33No conozco a nadie, fuera de Ti. Oh Dios, después de haber ido a través de todas las épocas,

34ahora tomo Conciencia en Ti. (3)

35Oh Dios, habitas en mi mente día y noche.

36El Señor del Universo es el Único Soporte de Nanak. (4-4-7)

37Kalyaan, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

38En mi mente y cuerpo medito en el Señor Dios, el Perfecto Guru está complacido

39y satisfecho y yo soy bendecido con la Paz Eterna y la Felicidad. (1-Pausa)

40Todos mis asuntos se han resuelto exitosamente cantando las Gloriosas Alabanzas del Señor del Mundo.

41Acercándome a las Saad Sangat, la Compañía de los Santos, habito en Dios, y el dolor del la muerte ha desaparecido. (1)

42Por favor, ten Piedad de mí, oh, mi Dios, para que Te pueda servir noche y día.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento