Gurú Granth Sahib 129 · Raag Maajh · Guru Amar Daas Ji

1Día y noche se conservan imbuidos en el Amor del Nombre Verdadero y obtienen un lugar en Dios, el Océano de Paz.(5)

2Las personas perversas son grullas mugrosas embarradas con la suciedad del egoísmo;

3aunque se bañan, aun así no logran deshacerse de la contaminación.

4Aquél que muere para esta vida y contempla los Himnos del Guru, lava la inmundicia de su propio orgullo.(6)

5Cuando el Perfecto y Verdadero Guru me reveló Su Enseñanza, descubrí, sin orgullo,

6la Riqueza del Nombre del Señor que estaba en mi propia casa.

7Por la Gracia del Guru mi ignorancia ha sido disipada y con la Luz Divina en mi mente, he reconocido mi propio ser.(7)

8Él, el Señor, crea y observa lo que Él crea;

9sirviendo al Verdadero Guru, el Nombre del Señor viene a nuestro corazón

10y somos contados entre los Suyos por la Gracia del Guru.(8-31-32)

11Mall, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

12El mundo entero está envuelto en el amor a Maya;

13aquéllos que trabajan dentro de las tres Gunas, están apegados a Maya.

14Muy pocos son los que conocen la Verdad y entran en el Cuarto Estado de Éxtasis.(1)

15En sacrificio ofrezco mi ser a aquéllos que, a través de la Palabra del Shabd del Guru,

16consumen su amor por Maya, fijan su mente en el Señor y son honrados en la Puerta del Señor.

17El creer en dioses y diosas es la fuente de Maya,

18la gran ilusión; esto es lo que condujo a la creación de los textos semíticos y los Shastras.

19De todas maneras la lujuria y el enojo están por todas partes en el mundo, y yendo y viniendo uno sufre.(2)

20Dentro de ti está la Joya de la Sabiduría;

21y por la Gracia del Guru es montada en la mente.

22Es viviendo la Verdad que uno gana el mérito del celibato, de la autodisciplina, del habla verdadero y vive, por la Gracia del Guru, en el Nombre del Señor (3)

23En la casa de su madre, la novia es desviada por la ilusión,

24y yéndose con otro, en vez de irse con su Verdadero Señor, se arrepiente al final.

25Ella pierde aquí, y aquí después, y no encuentra Paz ni siquiera en sueños. (4)

26Si ella amara al Señor en la casa de sus padres,

27entonces por la Gracia del Guru, Lo vería dentro de sí misma.

28Y adornándose con la Palabra, se uniría con Su Señor en el Éxtasis del Amor.(5)

29Bendita es la vida de aquéllos que sirven al Verdadero Guru,

30y trascienden la dualidad a través de la Palabra del Shabd del Guru.

31Con el Uno reinando en sus corazones, ellos cantan las Alabanzas del Señor en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos. (6)

32Sin servir al Verdadero Guru,

33la vida es inútil y desafortunada; se desperdicia en vano.

34Los necios no aman al Señor, y así siempre están afligidos. (7)

35Él, Quien creó el mundo, conoce Su Estado;

36Él Mismo nos une Consigo; en la Palabra Él se nos revela.

37Sin embargo, solamente recibirán el Nombre, aquéllos, oh dice Nanak, que así lo tengan marcado en su Destino por el Mismo Dios. (8-1-32-33)

38Mall, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

39Él, el Señor Primordial, Quien está más allá del más allá, es todo en Sí Mismo.

40Él Mismo crea y destruye lo que crea, y Él trabaja a través de todo.

41Los que se vuelven los Sirvientes de Dios serán glorificados.(1)

42Ofrezco mi vida en sacrificio, mi ser completo, a quienes meditan en el Naam, el Nombre del Señor sin Forma.