Gurú Granth Sahib 1286 · Raag Malaar · Guru Amar Daas Ji

1Los Gurmukjs habitan en la Palabra del Shabd y cantan las Gloriosas Alabanzas del Verdadero Señor.

2Oh, dice Nanak, esos seres humildes que viven imbuidos en el Naam son inmaculados y puros. De manera intuitiva se funden en el Verdadero Señor. (2)

3Pauri.

4Sirviendo al Perfecto y Verdadero Guru he encontrado al Señor Perfecto.

5Meditando en el Señor Perfecto, por mi perfecto Karma, he enaltecido el Shabd en mi mente.

6A través de una perfecta meditación y sabiduría espiritual mis impurezas han desaparecido;

7mi Señor es el Santuario de Peregrinaje y mi Senote de Purificación.

8Lavo mi mente en Él. Bendita sea la madre que da a luz a ese ser que muere en el Shabd

9y conquista su mente. Él es verdadero en la Corte del Señor y su venida a este mundo es juzgada como verdadera.

10Nadie reta a ese ser, con quién el Señor y Maestro está complacido.

11Oh, dice Nanak, alabando al Verdadero Señor, el destino prescrito es activado. (18)

12Shlok, Mehla Guru Nanak Dev, Primera Canal Divino.

13Quienes otorgan símbolos de reconocimiento son unos tontos, y quiénes los reciben no tienen vergüenza.

14El ratón no puede entrar a su agujero con una canasta amarrada a la cintura.

15Quiénes dan bendiciones morirán y a quiénes ellos bendicen también partirán.

16Oh, dice Nanak, nadie conoce el Mandato del Señor, a través del cuál todos partirán.

17La Cosecha de Primavera es el Nombre del Señor, la de Otoño es el Nombre Verdadero.

18Recibo una carta de perdón de mi Señor y Maestro cuando llego hasta Su Corte;

19hay tantas cortes en el mundo y tantos que entran y salen de ahí,

20hay tantos mendigos pordioseando hasta la muerte. (1)

21Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino

22El elefante se come cincuenta Kilos de Guí y melaza, y doscientos cincuenta Kilos de maíz.

23Esparce el polvo por todo su cuerpo, pero cuando la respiración lo deja, él se acongoja.

24El ciego y el arrogante mueren locos,

25pero sometiéndose al Señor, uno Lo complace.

26El gorrión se come medio gramo y vuela en el cielo y trina.

27Si ese buen gorrión trina el Nombre del Señor, complace al Señor y Maestro.

28El poderoso tigre caza a cientos de venados y muchos otros animales se comen su desperdicio.

29Él se vuelve muy fuerte, es imposible que se mantenga contenido en su guarida;

30pero cuando se tiene que ir, se acongoja. ¿Quién entonces se impresiona con el rugido de la ciega bestia?

31Al Señor y Maestro no Le complace que se impresionen con el rugido.

32Al insecto le fascina la higuera, sobre su rama come de ella,

33pero si chasquea el Nombre del Señor se vuelve bueno y Lo complace.

34Oh, dice Nanak, el mundo dura sólo unos pocos días, viviendo en el placer,

35la pena se manifiesta. Hay muchos que hacen todo tipo de alardes, pero ninguno de ellos permanece desapegado del mundo.

36La mosca muere buscando lo dulce al pararse en la miel.

37Oh, Señor, la muerte no se les acerca a quiénes Tú proteges. A ellos los cargas y los sacas del aterrador océano del mundo. (2)

38Pauri.

39Eres Inaccesible e Insondable. Oh, Infinito e Invisible Señor y Maestro,

40eres el Dador y todos piden a Tu Puerta, sólo Tú eres el Gran Dador.

41Quiénes Te sirven encuentran la Paz, al meditar en la Enseñanza del Guru.

42Y también, conforme a Tu Voluntad, algunos están encantados con Maya.

43Mediante la Palabra del Shabd del Guru alaba al Señor con todo Amor y Afecto desde tu interior,

44pues sin Amor no hay Devoción, y sin el Guru Verdadero el Amor no es enaltecido.

45Eres el Señor Dios, todos Te sirven. La oración mía, de Tu humilde Músico,

46pide la Bendición del Regalo del Contentamiento para que así reciba, yo, el Nombre Verdadero como Soporte. (19)