Gurú Granth Sahib 1283 · Raag Malaar · Guru Amar Daas Ji

1El Gurmukj medita en el ser apegado amorosamente al Señor Verdadero.

2Oh, dice Nanak, ¿A quién podemos preguntar? Él Mismo es el Gran Dador. (10)

3Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

4El mundo es el Chatvik, que nadie tenga duda.

5El Chatvik es un animal y no tiene entendimiento.

6El Nombre de Señor es el Néctar Ambrosial, bebiéndolo la sed se calma.

7Oh, dice Nanak, los Gurmukjs que beben de Él nunca más se encontrarán afligidos por su sed. (1)

8Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

9Malar es una Raga suave y relajante. Meditar en el Señor trae Paz y Tranquilidad. Cuando el Señor Amado otorga Su Gracia, la lluvia cae sobre la gente del mundo.

10De esta lluvia las criaturas encuentran las formas y las maneras para vivir, la belleza de la tierra se muestra.

11Oh, dice Nanak, este mundo es todo agua. Todo vino del agua.

12Por la Gracia del Guru, excepcionales son aquéllos que toman Conciencia del Señor.

13Esos seres humildes encuentran la Liberación para siempre. (2)

14Pauri.

15Oh, Dios Nuestro Señor, Verdadero e Independiente, sólo Tú eres mi Señor y Maestro.

16Tú Mismo lo eres todo. Nadie más vale. Falso es el orgullo del hombre.

17Verdad es Tu Grandeza Gloriosa.

18Yendo y viniendo en la reencarnación, los seres y las especies llegan a existir en este mundo,

19pero si el mortal sirve al Verdadero Guru, su existencia cobra validez.

20Y si erradica el egoísmo del interior de su ser, no será juzgado.

21El Manmukj arrogante se pierde en el oscuro apego emocional, como el que se pierde en la maleza salvaje.

22Innumerables errores son borrados aún con una pequeña partícula del Nombre del Señor. (11)

23Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

24Oh, Chatvik, no conoces la Mansión de la Presencia de Tu Señor y Maestro.

25Pon tus oraciones como ofrenda para que La puedas ver. Parloteas como te place, pero tu discurso no es aceptado.

26Tu Señor y Maestro es Tu Gran Dador. El Señor cumple cualquier deseo.

27No solamente la sed del pobre Chatvik, sino la sed del mundo entero será apaciguada. (1)

28Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

29La noche está cubierta de rocío, el Chatvik canta el Nombre Verdadero con facilidad e intuición.

30Esta agua es mi Alma y sin agua no sobrevivo. Mediante la Palabra del Shabd del Guru esta agua es obtenida

31y el egoísmo es erradicado del interior.

32Oh, dice Nanak, no puedo vivir ni por un instante sin Él. El Verdadero Guru me ha guiado hasta Encontrarlo. (2)

33Pauri.

34Incontables son los mundos y regiones inferiores, de número incalculable. Eres el Creador,

35el Señor del Universo. Tú lo creas todo y lo destruyes.

36Las ocho millones cuatrocientos mil especies de seres salieron de Ti,

37algunos seres fueron llamados reyes, emperadores y nobles;

38otros dicen ser banqueros y acumulan todo tipo de riqueza, pero en la dualidad todos ellos pierden su honor. Algunos son dadores,

39otros pordioseros, pero Dios está por encima de la cabeza de todos.

40Sin el Nombre, son unas horribles y vulgares piltrafas.

41La falsedad no durará, pues lo que sea que el Señor hace, eso viene a suceder. (12)

42Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

43Oh, Chatvik, la virtuosa novia Alma llega hasta la Mansión de la Presencia del Señor.

44La viciosa e indigna permanece lejos. Profundamente, en el interior de tu ser, el Señor habita.

45El Gurmukj percibe su Presencia. Cuando el Señor otorga su Mirada de Gracia, el mortal deja de sollozar y acongojarse.

46Oh, dice Nanak, quiénes están imbuidos en el Naam intuitivamente se inmergen en el Señor, pues ellos practican la Palabra del Shabd del Guru. (1)