Gurú Granth Sahib 1280 · Raag Malaar · Guru Angad Dev Ji

1El Señor Primordial ordenó que los mortales vivieran en rectitud. (3)

2Shlok, Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino

3El mes de Sawan ha llegado. Oh, compañeros piensen en Su Señor Esposo.

4Oh, dice Nanak, la novia se ha enamorada del otro, desaprobada, ella solloza, sufre y muere. (1)

5Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino

6El mes de Sawan ha llegado. Oh, mis compañeros, las nubes han exprimido la lluvia.

7Oh, dice Nanak, la bendita novia Alma duerme en Paz y en Amor con su Esposo. (2)

8Pauri.

9Él creó el torneo y arregló la palestra para los luchadores.

10Ellos entraron a la palestra con toda pompa y ceremonia. Los Gurmukjs están en Dicha.

11Los falsos y soberbios Manmukjs son controlados y derrocados.

12El Señor Mismo lucha, y Él Mismo los vence estableciendo Su Obra.

13Dios es el Señor y Maestro de todo, y el Gurmukj lo sabe.

14Él escribe la Inscripción de Su Jukam sobre la frente de todos, sin pluma ni tinta,

15y en la Saad Sangat, la Verdadera Congregación, la Unión con Él es obtenida, pues es ahí donde las Gloriosas Alabanzas del Señor son entonadas para siempre.

16Oh, dice Nanak, cantando la Palabra Verdadera de Su Shabd, uno comprende la Verdad. (4)

17Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

18Viajando bajo, bajo y densas en el cielo, las nubes cambian de color.

19¿Cómo podría saber que el Amor por mi Señor Esposo va a perdurar?

20El Amor de aquéllas novias Almas perdura si su mente se conserva llena del Amor y del Temor Reverencial a Dios.

21Oh, dice Nanak, quién no tiene Amor y Reverencia por Dios, nunca encontrará la Paz. (1)

22Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23Viajando bajo, bajo y densas en el cielo, las nubes llegan y el agua prístina es rociada.

24Oh, dice Nanak, esa Alma novia sufre cuando su mente se vuelve en contra de Su Señor Marido. (2)

25Pauri.

26El Señor creó ambos lados y prevalece en la Expansión.

27Las palabras de los Vedas se volvieron dañinas por los argumentos y divisiones.

28El apego y el desapego corresponden a los dos lados de esto.

29El Dharma, la Verdadera Religión, es la Guía. Los soberbios Manmukjs son falsos y no tienen valor, y sin duda son derrotados en la Corte del Señor.

30Quiénes siguen las Enseñanzas del Guru son los Verdaderos Guerreros Espirituales,

31pues han conquistado el enojo y el deseo sexual

32y así entran en la Verdadera Mansión de la Presencia del Señor. Embellecidos y excelsos se encuentran por la Palabra del Shabd.

33Estos Devotos están complaciendo Tu Voluntad, oh, Señor, y tienen Amor por el Nombre Verdadero. Yo ofrezco mi vida en sacrificio a aquéllos que sirven a su Guru Verdadero. (5)

34Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

35Volando bajo, bajo y denso en los cielos, las nubes llegan y sueltan el torrente de sus aguas.

36Oh, dice Nanak, la novia Alma está en armonía con Su Señor Esposo y disfruta del Placer y Paz para siempre. (1)

37Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

38¿Por qué estás ahí parado y viendo? Oh, pobre tonto, esa nube no trae nada en sus manos.

39Mejor alaba en tu mente a Quien trajo la nube.

40Sólo a aquél a quien el Señor otorga Su Mirada de Gracia, Lo enaltece en su mente.

41Oh, dice Nanak, quienes están privados de su Gracia lloran, sollozan y se acongojan. (2)

42Pauri.

43Sirve al Señor para siempre, Él actúa de inmediato.

44Él tendió el Firmamento a través de los Cielos y en un instante Él crea y destruye.

45Él Mismo creó el mundo y observa Su Omnipotencia Creativa.

46El Manmukj soberbio será obligado a entregar cuentas y enfrentará la consecuencia de sus acciones.