Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1271 · Raag Malaar · Guru Arjan Dev Ji

1Nanak ofrece para siempre su ser en sacrificio a ellos. (4-2-20)

2Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

3Dios, nuestro Señor Trascendente nos ha mostrado Su Misericordia,

4y el Néctar está siendo rociado desde las nubes.

5Todas las criaturas y los seres están satisfechos,

6pues sus asuntos han sido resueltos. (1)

7Oh, mente mía habita en el Señor por siempre y para siempre, pues, sirviendo al Perfecto Guru,

8lo he obtenido y se quedará conmigo aquí y aquí después. (1-Pausa)

9Él es el Destructor del dolor,

10el Erradicador del miedo, Él cuida a sus seres,

11el Señor Salvador es siempre Bondadoso y Compasivo

12y yo ofrezco mi ser en sacrificio a Él por siempre y para siempre. (2)

13El Creador Mismo ha eliminado la muerte.

14Medita en Él por siempre, oh, mi mente.

15Él observa y protege a todos con Su Mirada de Gracia.

16Canta las Gloriosas Alabanzas del Señor Dios continuamente. (3)

17El Único Señor Creador es Él Mismo en Su Ser,

18y los Devotos del Señor conocen Su Grandiosa Gloria,

19Él preserva el Honor de Su Nombre,

20y Nanak habla así como el Señor lo inspira a hablar. (4-3-21)

21Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

22Todos los Tesoros son encontrados en el Santuario del Guru,

23y el Honor es obtenido en la Corte Verdadera del Señor.

24El dolor, el miedo, la duda y el sufrimiento son destruidos,

25cantando para siempre en la Compañía de la Saad Sangat las Gloriosas Alabanzas del Señor. (1)

26Oh, mente mía, alaba al Perfecto Guru, entona el Tesoro del Naam,

27el Nombre del Señor día y noche y obtendrás el fruto del deseo de tu mente. (1-Pausa)

28Nadie es tan Grandioso como el Guru Verdadero,

29Él es el Señor Supremo, el Señor Trascendente, nuestro Dios.

30Él nos salva de las penas de la muerte y del renacimiento,

31y no tendremos que probar de la ponzoña de Maya nunca más. (2)

32La Gloriosa Grandeza del Guru es Indescriptible.

33El Guru es el Señor Trascendente en el Nombre Verdadero.

34Verdad es Su Disciplina y Verdad son Sus Acciones.

35Inmaculada y pura es esa mente que está unida en el Amor del Guru. (3)

36El Guru Perfecto es obtenido por una grandiosa fortuna.

37Libérate del deseo sexual, el enojo y la avaricia de mente.

38Por Su Gracia los Pies del Guru son enaltecidos en el interior.

39Nanak ofrece su oración al Verdadero Señor Dios. (4-4-22)

40Rag Malhar Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Partaal, Tercera Casa.

41Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

42Complaciendo al Guru he caído enamorado de mi Bienamado

43y Misericordioso Señor, he decorado mi ser

44y renunciado a la corrupción.

45Mi mente inestable se ha calmado y permanece quieta. (1-Pausa)

46Oh, mente mía, abandona tu arrogancia asociándote con los Santos y Lo encontrarás.

47La Melodía Celestial vibra y resuena. Como el trino de los pájaros canta el Nombre del Señor con Palabras de dulzura y belleza máxima. (1)

48Tal es la Gloria de Tu Darshan, Infinita y Fructífera, oh mi Amor, con Él nos asociamos a los Santos.

49Vibrando y entonando Tu Nombre cruzamos el aterrador océano del mundo.

50Meditando con su Mala ellos habitan en el Señor, Ram, Ram.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento