Gurú Granth Sahib 1267 · Raag Malaar · Guru Arjan Dev Ji

1Cuando mi Bienamado llegó a vivir a mi hogar, comencé a cantar las Canciones de Gloria,

2mis amigos y compañeros están felices porque Dios me guía para encontrar a mi Guru Perfecto. (3)

3Mis amigos y compañeros están en Éxtasis pues el Guru ha terminado mis proyectos.

4Dice Nanak, he encontrado a mi Esposo, el Dador de Paz. Él nunca más me dejará, ni Se irá. (4-3)

5Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

6De rey a gusano y de gusano al señor de dioses todos renuncian al Señor,

7Océano de Misericordia y alaban al otro. Son bandidos y asesinos de Almas. (1)

8Olvidando al Señor sufren y mueren. Vagan perdidos en la reencarnación

9a través de todo tipo de especies y no encuentran sombra que los acoja en ningún lado. (1-Pausa)

10Quiénes abandonan al Señor y Maestro y piensan en el otro son burros, idiotas, estúpidos y tontos.

11¡Cómo creen que pueden cruzar el océano en una barca de papel! Sus barcos egoístas con los que creen cruzar no sirven para nada. (2)

12Shiva, Brahma, los ángeles y los malvados, todos se consumen en el fuego de la muerte.

13Nanak busca el Santuario de los Pies de Loto del Señor. Oh, Dios Creador, por favor no me mandes al exilio. (3-4)

14Rag Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Du-Padas, Primera Casa.

15Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

16Mi Dios es Desapegado y permanece Libre de Deseos, no sobrevivo ni por un instante sin Él,

17pues estoy tan enamorado de Él. (1-Pausa)

18Asociándome con los Santos, Dios ha venido a mi Conciencia y por su Gracia he despertado.

19Escuchando las Enseñanzas mi mente se ha vuelto inmaculada e imbuido en el Amor del Señor canto sus Gloriosas Alabanzas. (1)

20Dedicando mi mente me he hecho amigo de los Santos y ellos se han vuelto compasivos conmigo.

21Soy en verdad afortunado. He encontrado una Paz Absoluta que no puedo ni describir, pues Nanak ha obtenido el Polvo de los Pies del Humilde. (2-1-5)

22Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

23Oh, madre, guíame hasta mi Unión con mi Bienamado. Mis amigos y compañeros duermen en total Paz.

24Mi Bienamado Señor ha llegado al hogar de sus corazones. (1-Pausa)

25No tengo valor alguno. Dios es para siempre Misericordioso y yo no lo merezco. ¿Qué astucia podría yo intentar hacer?

26Clamo estar a la par con Quiénes viven en el Amor de su Bienamado, éste es mi terco egoísmo. (1)

27He sido deshonrado y busco el Santuario del Uno, al Verdadero Guru, el Ser Primordial, el Dador de Paz.

28En un instante todos mis dolores han desaparecido y así Nanak pasa la noche de su vida en Paz. (2-2-6)

29Malhar, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

30Manden su lluvia, oh nubes, no se tarden, oh bienamada Nube, oh, Soporte de la mente,

31Tú traes Gloria y Dichas duraderas a la mente. (1-Pausa)

32Me aferro a Tu Soporte, oh Señor y Maestro, ¿cómo podrías olvidarme?