Gurú Granth Sahib 1264 · Raag Malaar · Guru Raam Daas Ji

1Canten el Nombre del Señor, oh, Sikjs del Guru, oh, mis Hermanos del Destino; sólo el Señor los podrá llevar a través del aterrador océano del mundo. (1-Pausa)

2Ese ser humilde que alaba, adora y sirve al Guru complace a mi Señor Dios.

3El alabar y adorar al Verdadero Guru es servir al Señor. Él, en Su Misericordia, nos salva y lleva a través. (2)

4El ignorante y el ciego vagan engañados por la duda y confundidos recogen flores para ofrecerla a sus ídolos.

5Ellos alaban las piedras sin vida y dan servicio en la tumba de los muertos; todos sus esfuerzos son inútiles. (3)

6El Verdadero Guru es quién toma Conciencia de Dios y proclama el Sermón del Señor Jar, Jar.

7Ofrécele al Guru alimentos sagrados, ropas, seda, túnicas satinadas de todos tipos, entiende que Él es la Verdad. Los méritos de esto nunca te dejarán con las manos vacías. (4)

8El Verdadero y Divino Guru es la Encarnación, la Imagen del Señor; Él recita la Palabra Ambrosial.

9Oh, dice Nanak, bendito y bueno es el Destino de ese ser humilde que enfoca su Conciencia en los Pies del Señor. (5-4)

10Malhar, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

11Esos Santos, cuyo corazón está lleno de mi Verdadero Guru, son buenos y nobles de cualquier forma,

12viéndolos mi mente florece de Dicha. Ofrezco para siempre mi ser en sacrificio a ellos. (1)

13Oh, maestro espiritual, canta el Nombre del Señor día y noche, y tu hambre

14y sed serán saciadas si participas en la Sublime Esencia del Señor a través de las Enseñanzas del Guru. (1-Pausa)

15Los Esclavos del Señor son nuestra Santa Compañía, encontrándolos toda duda desaparece.

16Así como el cisne separa la leche del agua, el Santo remueve el fuego del egoísmo de la mente. (2)

17Quienes no aman en su corazón al Señor son traicioneros, pues viven en el engaño.

18¿Qué se les podría dar de comer? Sólo los que ellos plantan es lo que deben comer. (3)

19Ésta es la Calidad del Señor y la cualidad de Su humilde Sirviente, el Señor implanta Su Esencia en su interior.

20Bendito, Bendito es Guru Nanak, Quien ve a todos de forma imparcial. Él va más allá y trasciende tanto la calumnia como la adulación. (4-5)

21Malhar, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

22El Nombre del Señor es Inaccesible, Insondable, Excelso y Sublime. Uno lo entona por la Gracia del Señor.

23Por una buena y grandiosa Fortuna he encontrado la Verdadera Congregación y en la Compañía de los Santos soy llevado a través. (1)

24Noche y día mi mente está en Éxtasis. Por La Gracia del Guru canto el Nombre del Señor

25y mis dudas y miedos se van de mi mente. (1-Pausa)

26Oh Señor, por favor, úneme en tu Misericordia con aquéllos que cantan y meditan en Ti.

27Posando mi mirada en ellos vivo en Paz, y el dolor y la enfermedad del egoísmo desaparecen. (2)

28Las vidas de quienes, con su corazón meditan en el Naam, el Nombre del Señor, se vuelven fructíferas.

29Ellos mismos nadan a través y cargan al mundo, sus ancestros y familia llegan también hasta el otro lado. (3)

30Tú Mismo has creado al mundo entero y Tú Mismo lo conservas bajo tu control.