Gurú Granth Sahib 1263 · Raag Malaar · Guru Raam Daas Ji

1Quien se olvida del Nombre del Señor Jar, Jar deshonra a su familia.

2Olvidada y estéril se vuelve y su madre enviuda. (2)

3Oh, Señor, déjame encontrar al Santo Guru, a Quién noche y día conserva al Señor en su corazón enaltecido.

4Viendo a tal Guru el Gursikj florece como el niño que ve a su madre. (3)

5La novia Alma y el Señor Esposo viven como Uno, pero la dura pared del egoísmo se ha establecido entre ellos.

6El Guru Perfecto demuele la barrera del egoísmo y así es como el Sirviente Nanak encuentra al Señor del Mundo. (4-1)

7Malhar, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

8El Ganges, el Yamuna, el Godavari y el Saraswati, estos ríos añoran el Polvo de los Pies de los Santos.

9Los mortales, cargados de sus errores inmundos, toman baños de purificación en aquéllos. La contaminación que crean es lavada con los Pies de los Santos. (1)

10En vez de bañarte en los sesenta y ocho santuarios de peregrinaje, báñate mejor en el Nombre,

11para que tu baño de Pureza sea el Nombre. Cuando el Polvo de los Pies de la Saad Sangat se eleva hacia los ojos, toda la impureza de la mente malvada es removida. (1-Pausa)

12Baguirad, el penitente, bajó por el Ganges y Shiva estableció Kedar.

13Krishna llevó a las vacas a pastar en Kasi, y a través del humilde Sirviente del Señor estos lugares se volvieron famosos. (2)

14Todos los santuarios de peregrinaje establecidos por los dioses añoran el Polvo de los Pies de los Santos. Encontrando al Santo Señor, al Santo Guru, unjo el Polvo de Sus Pies en mi cara, y todas las criaturas de Tu Universo, oh mi Señor y Maestro, añoran también el Polvo de los Pies de los Santos.

15Oh, dice Nanak, aquél que tiene tal Destino grabado en su frente, es bendecido con el Polvo de los Pies de los Santos. (3)

16Todas las criaturas del Universo, oh mi Señor y Maestro, añoran el Polvo de los Pies de los Santos.

17Oh Nanak, quien tiene tal destino inscrito sobre su frente, es bendecido con el Polvo de los Pies de los Santos y el Señor los los carga a través. (4-2)

18Malhar, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

19El Señor es Dulce para el ser humilde que es bendecido por la Gracia del Señor,

20su hambre y dolor desaparecen totalmente, entonando las Gloriosas Alabanzas del Señor, Jar, Jar. (1)

21Meditando en el Señor Jar, Jar, Jar, el mortal es liberado.

22Quién escucha la Enseñanza del Guru y medita en ella es llevado a través del terrible océano del mundo. (1-Pausa)

23Soy esclavo del Humilde que ha sido bendecido por la Gracia del Señor, Jar, Jar;

24encontrando al humilde Sirviente del Señor la mente malvada es purificada de toda contaminación y e impureza. (2)

25El humilde Sirviente del Señor siente hambre sólo por el Señor y encuentra la Plenitud sólo entonando su Gloria.

26El humilde Sirviente del Señor es el pez en el Agua del Señor, olvidándolo se secaría y moriría. (3)

27Sólo conoce este Amor quién Lo enaltece en su mente.

28El Sirviente Nanak fija su mirada en el Señor y encuentra la Paz. Su hambre se satisface. (4-3)

29Malhar, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

30Todos los seres y criaturas que han sido creadas por Dios tienen sobre sus frentes la Inscripción que Dios Mismo ha Grabado en sus Destinos.

31El Señor bendice a su Humilde Sirviente con la Grandeza Gloriosa y el Mismo Señor se une a su tarea.

32Uno, el Verdadero Guru, implanta el Naam, el Nombre del Señor, Jar, Jar, en el interior.