Сикхизм
назад

Гуру Грантх Сахиб 1254 · Раг Малар

перевода на ваш язык пока нет — показан английский

1Raag Malaar, Chau-Padhay, First Mehla, First House:

2One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:

3Eating, drinking, laughing and sleeping, the mortal forgets about dying.

4Forgetting his Lord and Master, the mortal is ruined, and his life is cursed. He cannot remain forever. ||1||

5O mortal, meditate on the One Lord.

6You shall go to your true home with honor. ||1 Pause||

7Those who serve You - what can they give You? They beg for and receive what cannot remain.

8You are the Great Giver of all souls; You are the Life within all living beings. ||2||

9The Gurmukhs meditate, and receive the Ambrosial Nectar; thus they become pure.

10Day and night, chant the Naam, the Name of the Lord, O mortal. It makes the filthy immacuate. ||3||

11As is the season, so is the comfort of the body, and so is the body itself.

12O Nanak, that season is beautiful; without the Name, what season is it? ||4||1||

13Malaar, First Mehla:

14I offer prayers to my Beloved Guru, that He may unite me with my Husband Lord.

15I hear the thunder in the clouds, and my mind is cooled and soothed; imbued with the Love of my Dear Beloved, I sing His Glorious Praises. ||1||

16The rain pours down, and my mind is drenched with His Love.

17The drop of Ambrosial Nectar pleases my heart; the Guru has fascinated my mind, which is drenched in the sublime essence of the Lord. ||1||Pause||

18With intuitive peace and poise, the soul-bride is loved by her Husband Lord; her mind is pleased and appeased by the Guru's Teachings.

19She is the happy soul-bride of her Husband Lord; her mind and body are filled with joy by His Love. ||2||

20Discarding her demerits, she becomes detached; with the Lord as her Husband, her marriage is eternal.

21She never suffers separation or sorrow; her Lord God showers her with His Grace. ||3||

22Her mind is steady and stable; she does not come and go in reincarnation.

23She takes the Shelter of the Perfect Guru. O Nanak, as Gurmukh, chant the Naam; you shall be accepted as the true soul-bride of the Lord. ||4||2||

24Malaar, First Mehla:

25They pretend to understand the Truth, but they are not satisfied by the Naam; they waste their lives in egotism.

источник: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«О Боже, Ты — Опора дыхания жизни» — Гуру Грантх Сахиб 208

Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.

WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание