Gurú Granth Sahib 1245 · Raag Saarang · Guru Nanak Dev Ji

1Sí, cuando el interior de uno es iluminado por la Gracia del Guru,

2la oscuridad es disipada. Cuando el hierro se talla en la Piedra Filosofal, se ve cómo se convierte en oro.

3Dice Nanak, encontrando al Guru Verdadero, uno es bendecido con el Nombre y uno Lo contempla. .

4Los que llevan la Virtud en su corazón, logran la Visión de Dios. (19)

5Shlok, Mejl Guru Nanak Dev, Primer Canal Divino.

6Bendita es la vida de aquéllos que negocian en el Nombre del Señor.

7Y la granja de los que no lo hacen es destruida y no pueden cosechar sus granos.

8Sin la Verdad y la Humildad no son aclamados en el más allá.

9Sabio no es quien destruye su Sabiduría en la contienda; a través de la Sabiduría uno sirve a Dios,

10a través de la Sabiduría uno obtiene el Honor.

11Mediante la Sabiduría uno se da cuenta que uno lee, mediante la Sabiduría la Caridad llega a la mente.

12Dice Nanak, este es el Sendero de la Verdad, todo lo demás lleva a la oscuridad de la conciencia. (1)

13Mejl Guru Angad Dev, Segundo Canal Divino.

14Como uno actúa, así uno será conocido, ésta es la necesidad del tiempo.

15Sólo es guapo quien es Virtuoso, de otra forma está deforme,

16pero es bendecido, quien recibe lo que le pide a Dios. (2)

17Pauri.

18El Guru es el Árbol de Néctar y Su Fruto también es de Néctar

19y solamente si uno lo trae así inscrito en su Destino Lo obtiene, a través de la Palabra del Guru.

20Quien camina en la Voluntad del Guru, se une en Dios. A él, Yama,

21el mensajero de la muerte, no lo busca, pues su interior es iluminado.

22Nanak dice, Él es bendecido y unido a Dios, sí, él ya no visitará un vientre más. (20)

23Shlok, Mejl Guru Nanak Dev, Primer Canal Divino.

24Si la Verdad fuera el ayuno, el Contentamiento los santuarios y la Sabiduría y la meditación, el baño.

25Si la Compasión fuera su deidad y el Perdón fuera su Rosario de ración, uno viviría en la Excelencia.

26Si el Sendero fuera el taparrabo, la Conciencia Intuitiva, sus alrededores ritualmente purificados, las buenas acciones,

27la Marca de Azafrán, y el Alimento de uno fuera el Amor, entonces, oh, dice Nanak, extraordinario, en verdad extraordinario sería ese Devoto de Dios. (1)

28Mejl Guru Amar Das Tercer Canal Divino.

29Si en el noveno día de la luna uno practica la Verdad

30y se traga su lujuria, su enojo y su ansiedad, y en el décimo día cierra las diez puertas del cuerpo;

31en el décimo primer día uno se da cuenta de la Unidad de Dios.

32Es en el décimo segundo día cuando uno se sobrepone a sus pasiones y la mente cree.

33Oh Pandit, ninguna otra instrucción sirve de nada, obsérvala y encontrarás la Liberación. (2)

34Pauri.

35Los reyes se regocijan en placeres pero lo que obtienen es sólo el dolor de Maya.

36Y día a día añoran más y más, robando hasta lo que no les pertenece.

37No confían ni en sus hijos ni en sus seres más amados, tal es su amor.

38Son desviados por Maya en el primer parpadeo y cuando sufren las consecuencias de sus decisiones,

39entonces se ponen a llorar, pues tienen que enfrentar sus actos en la puerta de Yama, el mensajero de la muerte, tal es la Voluntad de Dios. (21)

40Shlok, Mejl Guru Nanak Dev, Primer Canal Divino.

41Si uno canta las Alabanzas del Señor, sin tener Sabiduría,

42o convierte su hogar en una mezquita para satisfacer su hambre.

43O sin tener trabajo, perfora sus oídos para que lo tomen por un Yogui,

44o se convierte en mendigo, retirándose del mundo,

45o proclamando ser un guru mendiga de puerta en puerta.

46Nunca oh amigo, deberías dejarte caer a los pies de tal ser.

47Oh Nanak, sólo conoce el Camino, aquél que gana su sustento

48con el sudor de su frente y después lo comparte con otros. (1)