Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 123 · Raag Maajh · Guru Amar Daas Ji

1En sacrificio, oh, yo ofrezco mi ser en sacrificio a aquéllos que escuchan el Nombre del Señor y Lo enaltecen en su mente,

2y eliminando su ego, se inmergen en el Uno Verdadero, Quien es lo más Alto de lo alto. (1-Pausa)

3Mi Amado Señor es Verdad, Verdad es su Nombre,

4pero extraordinario es aquél que,

5por la Gracia del Guru, Lo obtiene. Se inmerge en Su Verdad espontáneamente para nunca separarse otra vez. (2)

6Nada está más allá de Ti, oh Señor;

7solamente Tú haces, ves y conoces Tus Hechos.

8Solamente Tú haces que otros hagan; a través de la Palabra del Shabd eres conocido.(13)

9Adornada la mente, con el mérito del Temor Reverencial al Señor,

10el Señor viene a estar con ella.

11Sirviendo al Guru Verdadero, uno pertenece para siempre a su Señor, y así se inmerge en la Verdadera Sabiduría del Guru. (14)

12Aquéllos que abandonan la Palabra, no encuentran Paz,

13y siendo desviados por la ilusión, se vuelven como cuervos dando vueltas en una ruina.

14Ellos pierden provecho de este mundo y del siguiente, y pasan sus días en total tristeza. (15)

15En papel y tinta nunca acabarían de relatar todo lo que les pasa, pero siempre resuena lo mismo:

16en la dualidad, nadie ha logrado la Paz.

17En la falsedad escriben, en la falsedad entonan sus mentes, y en la falsedad son consumidos por el fuego de sus pasiones.(6)

18Los Fieles de Dios escriben de la Verdad solamente, piensan sólo en la Verdad,

19y así escalan la entrada hasta la Puerta de la Salvación.

20Verdadero es el papel, la tinta y la pluma que escriba solamente de la Verdad, porque haciéndolo así, uno se inmerge en el Uno Verdadero.(7)

21Mi Maestro se sienta conmigo y ve todo;

22aquél que Lo encuentra por la Gracia del Guru tiene su cuenta saldada.

23Oh, dice Nanak, él es beatificado en el Nombre del Señor.(8-22-23)

24Mall, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

25la Luz del Todo Prevaleciente Señor brilla en la mente a través de la Gracia del Guru.

26y la inmundicia del ego es removida mediante la gracia de la palabra del Guru.

27Su mente se vuelve pura; noche y día está imbuido en la Alabanza del Señor, y de esta forma obtiene al Señor.(1)

28Yo soy un sacrificio, mi alma es un sacrificio, a los que adoran al Señor e Inspiran a otros a adorarlo.

29Me postro en Reverencia ante tales Devotos, por siempre y para siempre, ante aquéllos que en la Alabanza, conciben a su Señor. (1-Pausa)

30Él, el Señor Mismo, hace todo;

31nos asigna las faenas, así como es Su Voluntad.

32Si el Destino de uno es Verdadero, uno sirve al Guru, y a través del Servicio se eleva al Estado de Éxtasis. (2)

33Aquél que calma su ego, obtiene al Señor;

34y por la Gracia del Guru, enaltece al Señor en su mente.

35Así es redimido y espontáneamente se inmerge en la Paz del Equilibrio. (3)

36El hombre puede hacer muchos actos piadosos, pero no se libera;

37vaga de lugar en lugar perdido en la dualidad.

38Engañándose a sí mismo y a otros, inútil se vuelve su vida, porque sin realizar la Palabra del Shabd, acaba lamentándose.(4)

39Aquél que controla su mente caprichosa,

40obtiene el más elevado Estado de Dicha;

41el mismo Guru Verdadero lo une con el Señor, y encontrando al Señor obtiene la Paz.(5)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento