Gurú Granth Sahib 1239 · Raag Saarang

1Mejl, Guru Angad, Segundo Canal Divino.

2¿Por qué alabar a la criatura?, oh ser humano, alaba mejor a tu Dios Creador.

3Dice Nanak, sin el Único Dios no hay nadie más.

4Sí, alaba al Señor Creador, Quien creó tu forma, alaba sólo

5a ese Dios Bondadoso que da sustento a todos.

6Dice Nanak, tu Señor está siempre vivo y Su Tesoro se excede constantemente,

7Alábalo entonces, al Maestro Sublime, Quien es Infinito y Sin Fronteras. (2)

8Pauri.

9El Nombre del Señor es Dador de Éxtasis, meditando en Él,

10uno encuentra la Paz. Busco así, recitar el Nombre Inmaculado de Dios para ser recibido con honor en mi Hogar.

11La Palabra del Guru es el Nombre del Señor, ese Nombre es al que alabo en el interior de mi corazón,

12y mi mente, como pájaro nervioso, es calmada habitando en el Guru.

13Dice Nanak, si Él, el Señor, nos muestra Su Misericordia cuando nos entonamos en el Nombre. (4)

14Shlok, Mejl, Guru Angad, Segundo Canal Divino.

15¿Por qué rezongar ante Él, cuando Él conoce lo más íntimo de nuestro ser?

16Sí, mira, todos caminan en Su Voluntad, en la de Él, sólo en la de Dios,

17Cuyo Designio nadie puede retar, los reyes, los cortesanos, los guerreros;

18así que lo que sea que le complace a mi Dios, eso le complace también a mi mente.

19Los que caminan por el Sendero de Dios, y si así fuere la Voluntad del Maestro,

20aceptan Su Voluntad sin agendas ni protestas. Como está escrito,

21así caminas tú, oh ser humano, pues es Él Quien nos mandó al mundo

22y será sólo Él Quien nos lleve de regreso. (1)

23Mejl, Guru Angad, Segundo Canal Divino.

24Aquéllos a quienes Dios bendice con Su Alabanza, sólo ellos atesoran a Dios,

25sí a los que Dios bendice con la Llave, sólo ellos pueden abrir el Tesoro.

26Quienes encuentran la Virtud en el Tesoro, sólo ellos serán aprobados por Dios.

27Dice Nanak, sólo serán bendecidos por Dios quienes porten la Clave del Nombre del Señor. (2)

28Pauri.

29Inmaculado y Puro es el Nombre del Señor, Escuchándolo uno entra en Éxtasis, sí, uno Lo eleva en su mente, Escuchándolo uno está en Éxtasis.

30Sí, Escuchándolo uno Lo enaltece en la mente, pero extraordinario es quien Lo encuentra en su conciencia;

31no Lo hagas a un lado, es Tu Señor Verdadero, estés parado o acostado.

32Los Devotos de Dios se apoyan en el Nombre, pues a través del Nombre, uno es bendecido con Éxtasis.

33Dice Nanak, el Señor, nuestro Dios, prevalece en nuestro cuerpo y mente, sí, Él es nuestro Único Dios y se concibe por la Gracia del Guru. (5)

34Shlok, Mejl Guru Nanak Dev, Primer Canal Divino.

35Dice Nanak, el peso de uno es ajustado en verdad si uno se pesa en la báscula

36del Alma y nada puede igualar la Alabanza de Dios, ya que ella nos une totalmente con Él. Decir que el Señor

37es Grandioso nos hace ver bien los Ojos de Dios,

38pues todo lo demás es solo palabrería y no complace a Dios.

39La tierra, el mar o las montañas;

40ningún joyero las podría pesar en su pequeña balanza

41ni siquiera su mente intelectual sirve para ello,

42y eso que cree que todo lo puede,

43pues esa mente ignorante es ciega y por ello persigue la oscuridad.

44Mientras más grita en la oscuridad, más se expone a sí misma. (1)

45Mejl Guru Nanak Dev, Primer Canal Divino.

46Difícil es recitar y escuchar de Dios, pues no por sólo recitar,

47Lo logra uno encontrar, algunos hay que recitan palabras constantemente y en varias posturas.

48Si Dios tuviera Forma uno Lo vería, pero nadie ha visto Su Forma.

49Todos los hechos sólo Él los realiza, Él establece todos los lugares, altos y bajos.