Gurú Granth Sahib 1224 · Raag Saarang · Guru Arjan Dev Ji

1Nanak añora Tu Visión, oh Dios, pues es Lo principal para su cuerpo y mente. (2-78-101)

2Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

3Sin el Nombre del Señor el Alma se vuelve impura.

4Sí, el Señor Mismo lo desvía a uno del Sendero, administrando a cada uno el veneno del vicio. (1-Pausa)

5Uno vaga por miles de encarnaciones sin encontrar la Paz,

6pues uno no es bendecido con el Equilibrio, ni se encuentra con el Guru Perfecto, y así el adorador de Maya va y viene. (1)

7Oh mi Dios Dondadoso y Todopoderoso, Insondable e Infinito eres Tú.

8Nanak, Tu Esclavo, ha buscado sólo Tu Refugio, llévalo entonces a través del terrible océano del mundo. (2-79-102)

9Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

10Recita, oh ser humano, las Alabanzas de Tu Señor, sí, medita en Tu Dios,

11en la Compañía de los Santos. Ahí uno saborea el Néctar Dulce. (1-Pausa)

12Habitando en el Dios Eterno e Inmortal, la intoxicación de Maya desaparece y uno no se aflige más,

13bendecida con la Paz del Equilibrio, la Melodía Celestial resuena en el interior de la mente. (1)

14Las Alabanzas de mi Dios son recitadas aún por Brahma y sus hijos,

15por Sukdev, el vidente y Prehlad también. Quien bebe del Delicioso Néctar del Señor, despierta a Sus Maravillas. (2-80-103)

16Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

17Mira, uno construye miles de castillos con una intención torcida y,

18noche y día y sin cansancio, quiere más y mucho más. (1-Pausa)

19Sobre su cabeza carga las consecuencias de vivir en la maldad y el error,

20pero queda totalmente expuesto cuando Yama, el mensajero de la muerte lo prende del mechón. (1)

21Después uno cae en los vientres de cuadrúpedos, de camellos y burros,

22o se queda como fantasma, sin liberarse de la atracción de la Tierra. Medita en Tu Dios, en la Compañía de los Santos, oh dice Nanak, para que de esa forma la consecuencia de tus errores no aflija tu mente. (2-81-104)

23Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

24El ciego ignorante se regocija lamiendo el veneno de Maya, y después su mirada,

25sus oídos y su cuerpo se agotan y en un instante pierde su respiración. (1-Pausa)

26Uno hiere al pobre y al débil y de ahí se alimenta, y termina siguiendo a Maya.

27Comete errores y luego se arrepiente, sin poder cambiar su forma de ser. (1)

28Entonces Yama lo apergolla dándole en la cabeza. Dice Nanak,

29uno rebana con su daga su propia mente y la divide. (2-82-105)

30Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

31El que calumnia a Dios es destruido donde sea que se encuentre.

32El Señor es el Refugio de los Santos, pero quien le da la espalda sus propias acciones lo destruyen. (1-Pausa)

33Nadie lo escucha, sí, no encuentra refugio en ningún lado, sufre pena aquí

34y el fuego de sus pasiones lo consume en el más allá, y así vaga de vida en vida. (1)

35Se vuelve conocido por todas partes y cosecha sólo lo que sembró.

36Nanak busca el Refugio de Su Valeroso Señor, y canta así la Melodía de Éxtasis. (2-83-106)

37Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

38El deseo lo conduce a uno de un lado al otro, sin lograr ninguna