Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1223 · Raag Saarang · Guru Arjan Dev Ji

1El Señor es mi Amigo, mi Compañero y así canto siempre Su Alabanza.

2Sí, Lo he encontrado a través de mi Guru Perfecto y ya nunca Lo olvido. (1)

3A ese a quien el Señor de la Creación protege en Su Misericordia,

4es entonado totalmente en Su Dios Todo Prevaleciente y es liberado de todos sus temores. (2-73-96)

5Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

6Quien considera que su Poder es el Señor, el Dios,

7tiene su Alma Satisfecha y los sufrimientos no le afligen. (1-Pausa)

8El que está dedicado sólo a su Dios, vive para escuchar Su Gloria.

9Sí, yo añoro tener Su Visión con la que sólo por una muy buena Fortuna uno es bendecido. (1)

10Busco tener la Visión de los Santos por la Gracia del Guru y por nada más,

11oh Dios bendice a Nanak, Tu Sirviente, para que viva con el fin de lavar los Pies de Tus Santos. (2-74-97)

12Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

13Vivo para cantar las Alabanzas de mi Dios, oh Gopal, oh Señor,

14dame Tu Compasión y no permitas que me olvide de Ti nunca. (1-Pausa)

15Oh Maestro, mi cuerpo, mente y riquezas, Te pertenecen, sí, no existe ningún otro Refugio para mí,

16y así vivo, como Tú me conservas, me alimento y me visto sólo con lo que viene de Ti. (1)

17Ofrezco mi vida a los Santos, por cuya Gracia ya no reencarnaré.

18Oh Dios, busco sólo Tu Refugio, condúceme en Tu Voluntad. (2-75-98)

19Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

20Oh mi mente, la Paz Verdadera está en el Nombre del Señor, y lo que sea que haga uno,

21desviado por el vicio y el engaño de la mente negativa, es como el polvo. (1-Pausa)

22Uno cae en el pozo ciego y oscuro del hogar y viviendo en la maldad uno es llevado muy lejos de la Conciencia de Dios.

23Así uno vaga de encarnación en encarnación y es atado a la muerte una y otra vez. (1)

24Oh Redentor de los malvados, Amante de los Devotos, ten Compasión de mí,

25el pobre tonto, Nanak te ruega con las palmas juntas, emancípame a través de Tus Santos. (2-76-99)

26Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

27Mira, manifiesta es la Gloria de mi Dios, pues por Su Gracia,

28soy liberado de las penas del cuerpo, mente y espíritu. (1-Pausa)

29Sí, mi ansiedad ha terminado, estoy satisfecho y me he liberado de mis sufrimientos y dolores;

30mi cuerpo, Alma y mente están en Dicha, entonando las Alabanzas de mi Dios Eterno. (1)

31En la Compañía de los Santos me libero de mi lujuria, enojo, avaricia, celos y ego,

32así, mi Dios, mi Padre y Madre, el Amante de Sus Devotos me ha liberado de todos mis temores. (2-77-100)

33Sarang, Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

34Indefenso se encuentra el mundo sin el Nombre del Señor.

35Permaneciendo apegado profundamente al polvo de Maya, la ilusión, sus deseos animales no se han calmado. (1-Pausa)

36El Mismo Señor administra el veneno de Maya al mundo y así el mortal va

37y viene constantemente, pues no medita en Dios ni siquiera por un instante y el mensajero de la muerte lo destruye. (1)

38Oh Destructor de los sufrimientos de los pobres y de los débiles, Ten Compasión de mí para que obtenga la Bendición de sentirme el Polvo por donde los Santos pisan.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento