Gurú Granth Sahib 1190 · Raag Basant · Guru Nanak Dev Ji

1Si meditas en la Palabra del Shabd del Guru, haciendo a un lado tu ego,

2entonces el Misterio de la Verdadera Yoga se mostrará ante ti. (8)

3¿Por qué hacerlo a un lado, a Él, Quien te ha bendecido con un cuerpo humano y un Alma?

4Oh tonto, la Yoga no es practicada en los crematorios, ni en las tumbas. (9)

5Nanak pronuncia Su Discurso íntegro para tu Bien,

6abre entonces el ojo de tu mente y conoce tu ser. (10-5)

7Basant Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

8Ciegas son nuestras acciones si uno está afligido por el vicio y el doble pensamiento,

9sí, de ésta forma los soberbios Manmukjs son desviados del Sendero y caminan en la oscuridad. (1)

10Si la mente está ciega, entonces se tambalea como los ciegos.

11Sin ir por donde instruye el Guru uno no se libera de su duda. (1-Pausa)

12El soberbio Manmukj está ciego, así no ama la Palabra del Shabd del Guru y se comporta como animal,

13sin liberarse de su ego negativo. (2)

14Dios ha creado 8.4 millones de especies

15y cuando tal es Su Voluntad las inmerge en Su Ser. (3)

16Si el mundo no desarrolla la Cultura de la Palabra del Shabd,

17se desvía del Sendero, pero sólo lo entiende aquél que es bendecido por el Dios Guru. (4)

18Los Sirvientes del Guru están complaciendo al Señor,

19Él los perdona y el miedo a la muerte desaparece. (5)

20Los que aman a su Único Señor, el Dios,

21a ellos el Señor Mismo los une en Su Ser, liberándolos de su duda. (6)

22Autosuficiente, Infinito y Sin Fronteras es el Señor y Él,

23el Señor Dios, está complacido sólo con la Verdad. (7)

24Si alguien anda perdido, el Señor lo instruye, le revela la Presencia de Dios,

25y así empieza a habitar en la Verdad de Dios. (8-6)

26Basant Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

27El Señor Mismo es la enredadera, la flor y la abeja negra

28y Él Mismo nos guía hasta los Santos, sí, el Guru, nuestro Amigo. (1)

29Los seres concientes de Dios, como la abeja negra, chupan la fragancia de todas partes,

30pues para Él todos los bosques son propicios, todas las enredaderas están en flor. (1-Pausa)

31El Señor Mismo es Maya, Él Mismo es el Esposo,

32sí, Él lo establece todo a través de Su Voluntad y Él Mismo lo disfruta. (2)

33Él Mismo es el Señor, la vaca, el que ordeña la leche,

34Él Mismo es el Templo interior y sus partes y el cuerpo. (3)

35Él Mismo es el hacedor y la acción, Él Mismo es el Hombre Dios.

36Él Mismo a través de él, medita en Él Mismo. (4)

37Oh Dios, Tú observas todo lo que haces

38y mantienes la Luz de un infinito número de seres. (5)

39Eres el Mar de Insondables Virtudes,

40sí, eres el Diamante Sublime, Inmaculado y sin Casta. (6)

41Eres el Creador y la Causa, el Rey Autosuficiente,

42Cuyos Súbditos viven en Éxtasis. (7)

43Nanak está complacido con el sabor del Naam, el Nombre del Señor,

44pues vana es la venida al mundo si uno no esta bendecido por el Guru. (8-7)

45Basant Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

46Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

47Las nueve divisiones del mundo, las siete islas, las catorce regiones del Universo, los tres mundos, las cuatro épocas, todas éstas habitan en Tu Mansión, oh Señor,

48y Tú bendices las cuatro épocas con los cuatro Vedas cada una en su momento. (1)

49Oh Señor Dador, oh Maestro de Maya, Destructor de los seres malvados, tal es Tu Poder. (1-Pausa)

50En cada hogar está Tu Fuego, ese en Verdad es Tu Poder, guiado por la Rectitud.

51La tierra es Tu Tesoro que le da a cada uno lo que busca y cada uno recibe de acuerdo a Su Escrito. (2)

52Si uno no está conforme y pide más, entonces la mente mercurial, desperdicia la vida.