Gurú Granth Sahib 118 · Raag Maajh · Guru Amar Daas Ji

1habita en el Señor para que Él te apoye en el más allá.

2Sí, habita en el Señor Insondable, el Ser que está más allá de toda comprensión y sin semejante. Se trasciende la vida nacida del vientre, en la experiencia de Él, a través del Amor del Guru Verdadero. (1)

3Ofrezco mi ser en sacrificio a aquéllos que se sobreponen a su ego,

4y encuentran a su Señor absorbiéndose en la Gran Paz Divina. (1-Pausa)

5Sin tener el destino para ello,

6uno no encuentra al Guru,

7y es por la Palabra del Guru que uno toma Conciencia del Señor. (2)

8Los vigías de Dios permanecen desapegados en el mundo,

9y es por la enseñanza del Guru, que ellos aprenden a apoyarse sólo en el Nombre del Señor.

10Aquél que reprime al Gurumukj, es oprimido por sus propias faltas y se retuerce de dolor.(3)

11El egoísta está ciego porque su conciencia no está despierta;

12él es la causa de su propia destrucción y causa destrucción en el mundo.

13Él carga el peso del calumniador; y mira, lo carga sin que le pague nadie.(4)

14Este mundo es el jardín, mi Señor es el Jardinero.

15Él cuidadosamente propicia la vida de todos; nadie regresa vacío de Su Recinto,

16y se siente la fragancia, como la de las flores, de aquéllos que han estado en Su Presencia.(5)

17El mundo está determinado por el ego y en el ego se aflige,

18porque ha abandonado al Dador de Paz, Vasto e Insondable.

19El pobre desgraciado grita y se lamenta, pero no encuentra sosiego sin el Guru. (6)

20Solamente Aquél que creó a los hombres, conoce el camino;

21si Él lo desea, uno Lo encuentra.

22Lo que Él infunde en nosotros, eso prevalece, y se da a conocer al mundo. (7)

23Fuera de Él, el Uno Verdadero, no conozco a ningún otro;

24aquél al que Dios escoge para estar con Él, se vuelve puro.

25Dentro de su corazón el Nombre está siendo enaltecido, pero es muy afortunado aquél que conoce esta Dicha.(8-14-15)

26Mall, Mejl Guru Amar Das Tercer Canal Divino

27Enalteciendo el Naam Ambrosial, el Nombre del Señor en la mente,

28los dolores del egoísmo y la tristeza son eliminados.

29Cantando continuamente el Bani Ambrosial de la Palabra, obtengo el Amrit del Néctar Ambrosial.(1)

30Ofrezco mi ser en sacrificio, mi Alma en sacrificio,

31a aquéllos que enaltecen el Bani Ambrosial del Naam. (1-Pausa)

32Quienes continuamente cantan las Palabras Ambrosiales de Néctar, ven y observan el Amrit por todas partes con sus ojos.

33Día y noche y a todo momento recitan el Sermón Ambrosial y cantándolo hacen que otros Lo escuchen. (2)

34Aquéllos que están imbuidos en el Amor Ambrosial del Señor, viven en Comunión con Él.

35Por la Gracia del Guru, reciben el Amrit del Guru y cantan con sus lenguas el Nombre Ambrosial.

36Día y noche, y con el Amrit sus mentes y cuerpos quedan satisfechos. (3)

37El Señor hace lo que nadie puede predecir;

38El Jukam de Su Voluntad nadie lo puede borrar.

39Por Su Voluntad uno es bendecido con el Dulce Bani de Su Palabra, y por Su Voluntad bebemos el Amrit.(4)

40Maravillosas son las Obras del Señor;

41pero la mente está infectada por la ilusión, y así reencarna una y otra vez.

42Aquéllos que concentran su mente en el Bani Ambrosial de la Palabra, escuchan la vibración de la Palabra Ambrosial del Shabd. (5)