Gurú Granth Sahib 1185 · Raag Basant · Guru Arjan Dev Ji

1Tomñandome del brazo, me llevó a través del aterrador océano del mundo. (2)

2El Señor me liberó de mi mugre y me volvió inmaculado,

3así pude buscar el Santuario del Perfecto Guru. (3)

4El Señor de Sí Mismo hace y causa que todo se haga,

5y en Su Misericordia liberó a Nanak también. (4-4-17)

6Basant Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino.

7Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

8Si haces a un lado tu ego,

9vas a florecer, oh ser afortunado,

10encuentra a tu Dios,

11envuelto totalmente en Sus Pies de Loto.

12Oh Mente mía, alaba solo a tu Señor. (Pausa

13Algunas plantan emiten intensas fragancias,

14mientras que otras están tan secas como la madera para leña,

15sí, cuando la Primavera de Dios llega,

16el Alma florece. (1)

17La Era de Kali se ha establecido,

18siembra entonces el Naam, el Nombre del Señor.

19Esta estación no es propicia para ninguna otra siembra.

20No te dejes engañar por la duda y encontrando al Guru llega hasta tu Dios.

21Aquél que lleva un destino así inscrito,

22dispone su mente para meditar, en esta era, en el Nombre,

23y por eso Nanak canta siempre la Gloriosa Alabanza del Señor, Jar, Jar, Jar, Jar. (2-18)

24Basant Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino, Hindol.

25Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

26Reúnanse oh hermanos y entónense en Dios, quítense de su dualidad y desplieguen su piel para meditar serenamente;

27por la Gracia del Guru participen en el Juego del Naam, el Nombre del Señor. (1)

28Oh hermanos, tiren los dados y contemplen siempre el Nombre,

29por la Gracia del Guru, y así no sufrirán al final. (1-Pausa)

30Deja que la religión de la acciones sea tu juego de ajedrez, y la Compasión las piezas en la tabla,

31conquista tu lujuria, enojo, avaricia y apego, pues tal jugada es muy bien vista por tu Señor. (2)

32Lava tu cuerpo en la hora temprana, contempla a Dios y el Guru terminará tu sufrimiento,

33y así llegarás a tu hogar en Paz y Tranquilidad. (3)

34El Señor, de Sí Mismo, crea, participa y lo observa todo.

35Dice Nanak, aquél que toma parte de este Juego bendecido por el Guru, regresa a su hogar, ganando el Juego de la Vida. (4-1-19)

36Basant Mejl Guru Aryan Dev, Quinto Canal Divino, Hindol.

37Sólo Tú conoces Tu Poder, oh Dios, nadie más lo conoce.

38Sólo aquél en quien se posa Tu Gracia, Te le eres revelado. (1)

39Oh Dios, ofrezco mi ser en sacrificio a Tus Devotos.

40Bendito, Bendito es Tu Recinto e Infinitas son Tus Maravillas. (1-Pausa)

41Sólo Tú puedes darte Servicio a Ti Mismo,

42sólo Tú provocas ese deseo en nosotros y sólo es Tu Devoto con quien estás complacido y al cual le muestras Tu Amor. (2)