Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1159 · Raag Bhairao · Bhagat Kabeer Ji

1también he dejado al Pundit y al Muláh. (1-Pausa)

2Tejo y tejo y mi ser usa todo lo que voy tejiendo

3y así le canto a mi Dios en un Estado en donde ya no soy más. (2)

4Lo que sea que fue escrito por el Pundit y el Muláh,

5eso no lo acepto y lo separo de mi Conciencia. (3)

6Si tienes Pureza de corazón, entonces podrás ver a Dios en tu interior,

7sí, busca en ningún otro lugar más que en tu interior y mira, así te encontrarás con el Mismo Dios. (4-7)

8Nadie muestra consideración por el pobre, pues por más esfuerzos que haga el pobre,

9el rico no quiere prestarle atención. (1-Pausa)

10Si el pobre va con el rico,

11éste le da la espalda (1)

12Pero si el rico va con el pobre,

13éste lo honra y le da la bienvenida. (2)

14La persona que posee riquezas y él, la persona pobre, ambos son en realidad hermanos,

15son la Manifestación del Poder de Dios. (3)

16Dice Kabir, el pobre es

17ese ser en cuyo corazón Dios no está. (4-8)

18A través del Servicio del Guru, la Devoción a Dios se edifica en el interior de mi ser.

19A través del Amor de Dios, obtuve la forma humana.

20Aún los dioses estarían infinitamente agradecidos por tener el cuerpo humano que nosotros tenemos,

21entonces ¿por qué, oh, ser humano, no contemplas a Dios estando en este maravilloso cuerpo? (1)

22Sí, habita en Dios y no Lo abandones por nada,

23pues el lograr la Conciencia de Dios es el verdadero objeto de esta vida humana. (1-Pausa)

24Mientras no seas afectado por la edad o la enfermedad,

25Mientras la muerte no haya llegado a tu vida y haya destruido tu cuerpo,

26mientras no tiembles al hablar,

27habita en tu Dios, oh mente mía. (2)

28Si no contemplas a Dios ahora, entonces, ¿cuando lo harás?,

29pues cuando el fin está cerca, uno ya no Lo puede contemplar.

30Lo que tengas que hacer mañana, hazlo ahora.

31Así estarás listo para ir a través del túnel cuando el momento llegue. (3)

32Sólo aquél que Dios trae a Su Servicio, ese ser se vuelve Su Sirviente.

33Sí, ese ser llega hasta el Dios Inmaculado.

34Encontrando al Guru, las puertas de su mente se abren de par en par

35y así ya no irá a otro vientre más. (4)

36Ésta, escucha, es tu única oportunidad, tómala ahora,

37medita en Dios y observa cómo hace su aparición y se instala en el interior de tu ser.

38Dice Kabir he proclamado la Verdad, tocando mi tambor,

39ahora eres tú quien ganará o perderá la batalla de la Vida. (5-1-9)

40En la ciudad de la Conciencia, la Décima Puerta la puede habitar la mente piadosa,

41habita ahí y reflexiona en tu Señor Absoluto,

42así conocerás el Misterio del aquí y el aquí después.

43Oh, ¿por qué tienes que arrastrar sobre ti la actitud posesiva? (1)

44Mira, estoy entonado en mi Ser interior y la única Virtud que aprecio viene del mismo Naam,

45el Nombre del Señor. (1-Pausa)

46He atado mi ser a la Fuente de toda la Creación

47y unido las cualidades del Sol con los atributos de la Luna,

48ahora el Sol de la Sabiduría levanta sobre la oscuridad del Oeste

49y así veo fluir a Dios de forma vertiginosa a través de mis canales sutiles y posarse sobre la Décima Puerta de mi ser. (2)

50Pues la puerta trasera de mi mente está atrapada por la piedra

51de la ignorancia y arriba de esta piedra se abre la ventana de la Tranquilidad Mental.

52Arriba de esta ventana está la Décima Puerta, sí, la cueva interior de la mente.

53Dice Kabir, Infinito y Sin Fronteras es lo que uno ve ahí. (3-2-10)

54Muláh sólo es aquél que pelea con su mente

55y así como los profetas le han instruido, batalla con la muerte

56para lograr destruir el ego del Ángel de la Muerte.

57Oh, a tal Muláh le hago reverencias para siempre. (1)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento