Gurú Granth Sahib 1153 · Raag Bhairao

1Rag Bhairo, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

2Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

3Oh Dios, eres Tú Quien me sostiene, ¿cual de Tus Méritos podría recordar?

4Eres el Maestro de millones de obras, de millones de momentos de Dicha, eres el Maestro de todo. (1-Pausa)

5Los sistemas de conocimiento, los métodos de meditación, todo tipo de austeridades,

6las notas, todo tipo de melodías, los seres que viven en el silencio, están dedicados a Ti. (1)

7A través de millones de notas sutiles y millones de instrumentos, la gente canta de Ti y disfruta de Tus millones de Sabores. Sí, uno es liberado de millones de aflicciones, escuchando Tu Alabanza.

8Sirviéndote a Ti, Dios Infinito, uno logra el mérito de miles de peregrinajes, ayunos y todas las diferentes rutinas de Yoga, alabanza y el vivir a la orilla de los ríos. (2-1-57-8-21-7-57-93)

9Rag Ashtapadi, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

10Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

11Dios habita en el Alma y el Alma en Dios, esto es lo que uno aprende de la Sabiduría del Guru.

12A través de la Palabra del Shabd del Guru, el Néctar del Nombre es realizado, así uno se libera del ego negativo y de todos sus sufrimientos. (1)

13Dice Nanak, malditas son todas las maldades nacidas del ego.

14A donde sea que volteo a ver, ahí veo sólo hombres y mujeres afligidos por la misma enfermedad, sí, es Dios Mismo, Quién lo bendice a uno con la Palabra del Shabd del Guru. (1-Pausa)

15Cuando Dios prueba y aprueba, uno ya no es juzgado más.

16Si, aquél sobre quien se encuentra posada la Gracia de Dios, encuentra al Guru, pues tal es la Voluntad de Dios, y esa Voluntad es Eternamente Verdadera. (2)

17El aire está afligido, así como lo están el agua y el fuego, sí, el mundo entero está afligido, pues dejan sin control alguno a sus pasiones.

18Afligido está el padre y la madre, el cuerpo y todo lo que nos rodea, todos los parientes cuyo destino esta ligado de alguna forma al nuestro. (3)

19Afligidos están Brahma, Vishnú y Shiva, sí, afligido está el mundo entero,

20pero aquéllos que meditan en la Palabra del Shabd del Guru y obtienen el Supremo Estado de Conciencia, logran la Liberación. (4)

21Afligidos están los siete mares, los ríos, los mundos, los mundos inferiores,

22pero los Sirvientes del Señor habitan en la Verdad y el Éxtasis, pues Dios les otorga Su Compasión donde sea que ellos se encuentren. (5)

23En la aflicción viven los seguidores de los seis Shastras y los que visten de túnica o atuendos religiosos e imponen por doquier su voluntad.

24Oh, ¿cómo podrían los Vedas o los Textos Semíticos o cualquier texto filosófico, ser de ayuda para ellos cuando no han conocido a Dios? (6)

25Ni tomando dulces, ni viviendo sólo de puras raíces uno encuentra la Paz,

26pues quien no se perfila en el Sendero del Naam, el Nombre del Señor, se lamenta al final. (7)

27Uno no se libera de sus conflictos haciéndose peregrino o asceta, y la lectura de los llamados textos sagrados nos conduce a tener que probárselo a los demás.

28Quien sea que vive afligido por el mal de la dualidad se convierte en el esclavo de Maya. (8)

29La mente de aquél que alaba la Palabra Verdadera del Shabd, por la Gracia del Guru, se vuelve inmaculada y se libera de la enfermedad del ego negativo.

30Dice Nanak, el Sirviente de Dios vive para siempre en la Pureza pues es estampado con la Gracia del Señor. (9-1)