Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1152 · Raag Bhairao · Guru Arjan Dev Ji

1En realidad nadie le cree al calumniador y éste se arrepiente de tal banalidad.

2Se frota sus manos y golpea el suelo con su cabeza,

3pues al calumniador no lo perdona ni Dios,

4porque él no se llega a perdonar a sí mismo. (2)

5El Sirviente del Señor no desea mal a nadie,

6pero el calumniador es destruido por la lanza de su malvada intención.

7La grulla abre sus alas para parecer un cisne,

8pero cuando pronuncia la primer palabra, se delata a sí mismo y se va. (3)

9El Señor Creador, el Conocedor Intimo es el Uno Solo,

10y aquél a quien el Señor lo hace Su Sirviente, se vuelve Eterno también.

11El Sirviente del Señor es proclamado Verdadero en la Corte del Señor.

12Dice Nanak, Esa es la Quintaesencia de la Sabiduría de Dios. (4-41-54)

13Bhairo, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

14Oh Dios, Te rezo con las palmas juntas,

15pues mi Alma, cuerpo y riqueza Te pertenecen.

16Sólo Tú eres mi Maestro, mi Señor Creador

17y yo ofrezco mi ser en sacrificio un millón de veces a Ti. (1)

18Oh Dios, el Polvo de los Pies de los Santos me ha purificado

19y así me libero de la impureza de mi mente y de los errores de miles de nacimientos y muertes, contemplando Tu Nombre. (1-Pausa)

20Es en Tu Recinto en donde están todos los Tesoros

21que uno puede buscar y a través de Tu Servicio somos bendecidos con la Gloria Eterna.

22Eres Tú Quien satisface todos nuestros deseos,

23sí, eres Lo Primordial en mi vida, en mi Alma. (2)

24En cada corazón está la Iluminación de Tú Luz

25y así Tu Devoto vive meditando en Ti, oh Tesoro de Virtud.

26Tu Servicio es siempre Fructífero,

27por eso te he entretejido en mi cuerpo y en mi Alma. (3)

28A través de la Instrucción del Guru uno logra la Contemplación

29y el Contentamiento y Lo más Inmaculado,

30el Tesoro del Nombre. Cuando Tú, oh Dios, me muestras Tu Compasión,

31me llamas hacia Ti y así habito en Tus Pies de Loto. (4-42-55)

32Bhairo, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

33Mira, el Guru Verdadero escuchó mi oración

34y ahora vivo en total Plenitud.

35Ahora enaltezco a mi Dios en mi cuerpo y en mi mente, pues a través del Guru Perfecto,

36me libero de todos mis miedos. (1)

37El Dios Guru es Lo más poderoso de todo, sí,

38uno logra toda Dicha dedicándose a Su Servicio. (Pausa)

39Él, Quien lo puede hacer todo y cada cosa,

40¿quién podría ir en contra de Su Escrito?

41De Belleza Incomparable es nuestro Señor Trascendente,

42el Dios de dioses, el Guru es Su Encarnación y teniendo Su Visión uno obtiene todo tipo de Frutos. (2)

43Aquél que en su ser vive enaltecido el Naam,

44el Nombre del Señor, a donde sea que voltea a ver, sólo ve la Sabiduría de Dios.

45Aquél en cuyo corazón hay esa Iluminación,

46en él habita Su Señor, el Dios. (3)

47Saludo a mi Dios por siempre y para siempre

48y así ofrezco mi ser un millón de veces al Guru.

49Con todo mi amor bebería el agua con la que lavaron Sus Pies

50y habitando en Él, penetro en la Vida Eterna. (4-43-56)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento