Gurú Granth Sahib 112 · Raag Maajh · Guru Amar Daas Ji

1Día y noche es consumida por el fuego interno y sin su Esposo, sufre gran dolor. (2)

2Ni tu cuerpo, ni tampoco tu casta social, irán contigo al otro mundo,

3en donde uno tiene que responder por sus acciones.

4Sí, uno es liberado por la práctica de la Verdad del Señor; aquéllos que sirven al Verdadero Guru son en verdad ricos al fundirse en el Nombre del Señor, aquí y en el más allá.(3)

5Aquélla que se adorna con el Amor y el Temor Reverencial por el Señor,

6hace del Castillo del Señor su hogar, por la Gracia del Guru.

7Está imbuida en el Amor del Señor día y noche, y del color carmesí de su Amor se tiñe.(4)

8El Señor Absoluto habita en todo, por siempre y desde siempre;

9pero extraordinario es aquél que Lo ve por la Gracia del Guru.

10Mi Bienamado Señor es lo más Alto de lo alto, y me funde en Su Ser por Su Misericordia. (5)

11En el amor a Maya, el mundo entero duerme;

12olvidándose del Señor se vuelve al fin una ruina.

13Aquél que nos hace dormir, también nos despierta hacia Sí Mismo, y a través de la Palabra del Shabd del Guru, contemplamos la alborada de Su Sabiduría.(6)

14Aquél que bebe del Néctar del Señor, su ilusión es disipada,

15y se libera por la Gracia del Guru.

16Aquél que está sumergido en la Alabanza del Señor y está siempre desapegado y calmado en su ego, es unido con el Señor. (7)

17Él, el Señor Mismo, crea; Él Mismo nos pone a trabajar;

18Él Mismo sostiene a millones de especies de vida.

19Dice Nanak, aquéllos que meditan en el Nombre del Señor, están imbuidos en la Verdad y ellos fluyen en la Voluntad del Señor. (8-4-5)

20Mall, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

21Dentro de nosotros están el diamante y el rubí;

22pero es solamente a través de la Palabra del Guru que uno los encuentra y aprecia su valor.

23Aquél que ha atesorado la Verdad, la recita; y prueba cada cosa en la Piedra Filosofal de la Verdad. (1)

24En sacrificio, oh, en sacrificio ofrezco mi ser a quienes vuelven, a sus mentes,

25recipientes de la Palabra del Guru, y mientras viven en el mundo, encuentran al Señor Inmaculado, y funden su luz en la Suya. (1-Pausa)

26En el interior de su cuerpo hay vastos horizontes;

27en ellos está el Nombre Inmaculado, Infinito e Insondable.

28Sin embargo, sólo los Sirvientes de Dios Lo ven, y el Señor, por Su Gracia, los une Consigo. (2)

29Mi Maestro insiste en la Verdad,

30y por la Gracia del Guru, la mente se apega a la Verdad.

31Sí, la Verdad prevalece en todo, en todas partes, y los auténticos discípulos se funden en Ella. (3)

32El Uno Verdadero es mi Alegre Bienamado;

33Él nos purga de todos nuestros deméritos y faltas.

34Con Amor Préstale Devoción y Alábalo con extremada Reverencia. (4)

35Verdadera sería nuestra Devoción, oh Señor, si Tú, el Uno Verdadero, estuvieras Complacido.

36Tú das de Ti Mismo, y no Te arrepientes después; eres el Benévolo Señor de todos.

37Sí, aquél que se muere en la Palabra del Shabd, vive para siempre. (5)

38Sin Ti, oh Señor, no hay nadie más;

39yo Te sirvo y no alabo a nadie más que a Ti.

40Úneme con Tu Ser, oh mi Verdadero Maestro, concédeme el Perfecto Destino uniéndome Contigo. (6)

41Para mí no hay nadie como Tú;

42por Tu Gracia mi cuerpo es bendecido.

43Tú nos cuidas día y noche, y por la Gracia del Guru entramos en una Paz Grandiosa. (7)

44Nadie se encuentra tan elevado como Tú, mi Señor;

45Tú Mismo creaste el Universo, Tú Mismo lo disuelves absorbiéndolo otra vez en Tu Ser.