Gurú Granth Sahib 110 · Raag Maajh · Guru Amar Daas Ji

1en donde uno aplica su mente al Servicio del Señor y reflexiona en la Palabra del Shabd.

2Así uno apacigua su ego, y entrando en la Gran Paz Divina, hace que Maya pierda su atracción.(1)

3En sacrificio, en sacrificio ofrezco mi ser al Guru;

4por la Palabra del Guru la Luz brilló en mí, y contemplé la Grandeza del Señor día y noche. (1-Pausa)

5Aquél que busca en su cuerpo y en su mente, encuentra al Señor dentro de sí mismo;

6al Encontrarlo se vuelve autónomo, completo en sí mismo, y la mente no se distrae más en otras cosas.

7Él canta la Palabra del Guru sin cesar, y alaba al Señor con toda naturalidad.(2)

8En tu propio cuerpo hay millones de maravillas,

9pero uno las ve solamente al concebir la Verdad a través del Guru.

10Cerrando sus nueve puertas, uno entra por la Décima Puerta, y es liberado escuchando la Melodía Espontánea de la Palabra.(3)

11Verdad es el Señor, y Verdad también es Su Nombre

12que viene a la mente por la Gracia del Guru.

13Uno está imbuido, día y noche, con el Amor del Señor, y sabe la Verdad del Señor en el Recinto de la Verdad.(4)

14Aquél que no distingue entre la virtud

15y el vicio y se apega a Maya, vive ofuscado por la ilusión.

16Ciego y tonto, no conoce el Sendero, y así, va y viene una y otra vez.(5)

17En el Servicio del Guru, encontré para siempre la Paz,

18y mi ego se tranquilizó.

19Por la Instrucción del Guru, mi mente opaca fue alumbrada, y el cristal adamantino de mi mente reverberó en Luz.(6)

20Venciendo a mi ego, el Señor, poco a poco, fue ganando lugar en mi mente,

21y ahora mi mente está enfocada para siempre en los Pies del Guru.

22Por la Gracia del Guru, mi cuerpo y mi mente fueron purgados, y ahora medito en el Nombre Inmaculado del Señor. (7)

23La vida y la muerte están en Tus Manos, oh Señor;

24Tú otorgas la Gloria a quien sea que Tú escoges.

25Dice Nanak, habita siempre en el Nombre para que seas bendecido aquí y aquí después. (8-1-12)

26Mall, Mejl Amar Das, Tercer Canal Divino.

27Mi Dios es Inmaculado, Incognoscible e Infinito;

28ve, sin balanza, Él sopesa el mundo.

29Solamente aquél que enfoca su mente en el Señor, llega a Conocerlo; Alabándolo, uno se inmerge en el Virtuoso Señor.(1)

30Ofrezco mi ser en sacrificio, sí, en sacrificio a aquéllos que cosechan el Fruto del Nombre del Señor en su mente.

31Ellos gravitan hacia la Verdad, y vigilan noche y día la Puerta del Señor. Así, obtienen la Gloria.(1-Pausa)

32Él Mismo ve, Él Mismo escucha,

33aquél sobre quien se posa Su Gracia es el único que tiene auténtico valor.

34Aquél que Dios Mismo bendice, tiende hacia Él, y vive en la Verdad por la Gracia del Guru. (2)

35Aquél que Dios Mismo hace perder el Sendero, ¿en dónde, en dónde encontrará refugio?

36El Decreto de Dios no se puede borrar;

37afortunado es aquél a quien el Guru lo encuentra, pero solamente por un buen Destino el Guru es encontrado. (3)

38La novia está siempre dormida en la casa de sus padres;

39olvidando a su Señor, ella se abandona en el error.

40Noche y día vaga sin sentido y no logra conciliar el sueño sin su Esposo. (4)

41En este mundo, aquélla que controla su ego, entiende la Veracidad de la Palabra del Guru,

42y llega a concebir a su Señor, el Dador de Paz.

43El aposento de ella es bello y goza de su Esposo, adornada está con la Belleza de la Verdad. (5)