Gurú Granth Sahib 109 · Raag Maajh

1Mall, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2Aquél que pide los regalos de Maya,

3se muere en poco tiempo,

4pero aquél que sirve al Señor Supremo y se encuentra con el Verdadero Guru, su renombre se vuelve inmortal. (1)

5En la mente de aquél en quien el Amor y la Devoción del Señor están,

6día y noche se encuentra despierto a la Realidad de Dios y canta Sus Alabanzas.

7Si así es su Destino, el Señor lo toma de la mano, y lo une Consigo Mismo. (2)

8Las mentes de los Devotos están concentradas en los Pies de Loto del Señor.

9Todos viven en una irrealidad a menos que Dios, por Su Especial Gracia lo saque a uno de ahí.

10Añoro siempre el Polvo de los Pies de los seres piadosos. El Nombre del Señor es mi adorno; (3)

11Parado o sentado, canto las Alabanzas del Señor Dios

12y en esta Meditación concibo a mi Esposo Eterno.

13Dios ha otorgado su compasión al Nanak. Humildemente acepto tu voluntad.

14Rag Mall, Ashtapadis, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

15Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

16Si es Tu Voluntad, uno está imbuido con la Palabra,

17y es llamado a la Mansión Divina, de la Corte del Señor.

18Oh Tú, Señor Verdadero y Bondadoso con los pobres, por Tu Verdad nuestra mente es saciada.(1)

19Ofrezco mi ser en sacrificio a Tu Bella Palabra, oh Señor;

20Tu Nombre Ambrosial siempre trae la Paz Divina. El Bello Nombre viene a mi mente a través de la Palabra del Guru. (1-Pausa)

21No pertenezco a nadie, ni nadie me pertenece a mí;

22pertenezco al Maestro Verdadero de los tres mundos.

23Aquél que pasa sus días en su total ego y comete errores, se arrepiente al final.(2)

24Si uno concibe la Voluntad del Señor, uno canta Sus Alabanzas.

25Mediante la Palabra del espíritu del Guru, son glorificados con su nombre.

26Todos dejan este mundo entregando cuentas de sus acciones; uno es emancipado solamente a través del Bello Nombre. (3)

27Los arrogantes Manmukjs ignorantes no encuentran refugio, ninguno de ellos,

28y sufren de forma terrible en la puerta de la muerte.

29¡Sin el Nombre del Señor, nada te acompaña, oh mi mente! Uno es salvado solamente reflexionando en el Nombre.(4)

30Aquél que se mantiene en el encanto de la ilusión en la que vive, no ama la Verdad.

31Atado a la dualidad, viene y va;

32nadie puede cambiar el hado que le ha puesto el Mismo Dios, pero si Dios quiere, la Liberación se vive a través del Guru. (5)

33En la casa de su madre, la señorita virgen no conoce a su Esposo;

34por la ilusión está separada, y llora y se lamenta.

35Engañada por su falta de mérito, ella no se eleva al lecho de su Señor; pero si ella demostrara virtudes, sus faltas serían borradas.(6)

36Aquélla que conoció a su Esposo en la casa de sus padres,

37y a través del Guru encontró la realidad de lo Real, se inmergió en el Verdadero Nombre,

38y sus idas y venidas cesaron. (7)

39A través del Guru, uno toma Conciencia del Señor y habla de lo inexpresable,

40el Verdadero Señor ama la Verdad solamente.

41Dice Nanak, oh humano, conoce la Verdad, y canta las Alabanzas del Señor. (8-1)

42Mall, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

43Por la Gracia del Señor uno viene a encontrar al Verdadero Guru,