Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1087 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Del Virtuoso uno obtiene Virtud, y así uno se inmerge en el Guru Verdadero.

2Sí, la Virtud no tiene precio, no la encuentras en cualquier tienda,

3pero si es pesada con una Balanza Verdadera, la Virtud alcanza Su Máximo Valor. (1)

4Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

5Los que están privados del Naam, el Nombre del Señor, viven sujetos a la reencarnación.

6Algunos están amarrados a sus propias limitaciones y otros han encontrado la Liberación y la Paz.

7Dice Nanak, ten Fe sólo en la Verdad, practica la Verdad, a través del modo de vida de la Verdad. (2)

8Pauri

9Uno encuentra la Sabiduría del Guru:

10sí, es la Espada de la Sabiduría Espiritual que da tajos en contra de la fortaleza del apego, del ego y de la avaricia.

11El Nombre del Señor habita en la propia mente.

12Meditando en la Palabra del Guru, uno disciplina su ser a través de la Verdad, l

13a mente se vuelve sublime y el Señor es Complaciente con uno. Es entonces cuando ves al Uno Verdadero, sí, Al Creador del Mundo. (1)

14Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

15Benditas las notas de Kedara si uno ama la Palabra,

16se asocia con los Santos, se enamora de la Verdad de Dios y purga su interior de su ego negativo.

17Así, uno emancipa a toda su generación,

18reuniendo el Capital de la Verdad y quitándose de sus malvadas intenciones.

19Dice Nanak, estará en verdad unido a Dios, ese ser que no se olvide de su Guru y no se enamore del otro. (1)

20Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

21Cuando veo el mar de la existencia, le temo a la muerte, pero cuando la Reverencia por Ti se instala en mi mente, entonces mis temores desaparecen.

22Soy consolado a través de la Palabra del Guru y a través de Ella Su Nombre hace florecer mi ser. (2)

23Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

24El mar es tempestuoso y no veo a nadie que me pueda llevar a través,

25excepto el Barco de la Verdad. Sí, nada nos obstruye cuando el Guru es nuestro Soporte,

26pues Él nos lleva hasta la Orilla del Señor y mira, el Guru está para darme siempre Su Socorro.

27Dice Nanak, cuando el Guru nos otorga Su Gracia, uno llega hasta el Señor y es honrado en la Corte de Dios. (3)

28Pauri

29Disfruta del Estado sin sufrimiento, del Honor, practica la Verdad,

30a través de la Gracia del Guru, pues el Señor se sienta en el Trono de la Verdad y administra Su Justicia. Gracias a Él nos asociamos con los Santos.

31Amar y tomar Conciencia de Dios es la Verdadera Sabiduría.

32Si el Dios Dador de Éxtasis es enaltecido en la mente, Él nos ocorre aquí y en el más allá.

33Sí, si el Guru nos da esa Sabiduría, nos enamoramos de nuestro Dios. (2)

34Shlok, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

35Me he desviado del Sendero y nadie me muestra por dónde ir.

36Voy y pregunto a los Sabios: por favor díganme si hay alguien que me libere de este dolor que cargo.

37Sí, si el Guru Verdadero habita en la mente, uno encuentra al Verdadero Amigo.

38El Dios Interno. Dice Nanak, nuestra mente es confortada por la Alabanza del Guru, a través del Nombre Verdadero. (1)

39Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

40Sólo Él es el Hacedor, la Acción y el que actúa por Su Voluntad.

41Él es Quien por Sí Mismo perdona a algunos y desde Sí Mismo actúa rectamente.

42Dice Nanak, cuando uno es bendecido con la Luz del Guru, quema su tristeza a través del Nombre del Señor. (2)

43Pauri

44Oh, egoísta ignorante, no te dejes engañar por Maya,

45pues tus millones no se irán contigo y se quedan ahí donde están. Sí,

46en tu ignorancia no entiendes que la espada del terrible mensajero de la muerte, está pendiendo siempre sobre tu Cabeza.

47Son salvados por la Gracia del Guru, quienes prueben de la Esencia de Dios.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento