Gurú Granth Sahib 1078 · Raag Maaroo · Guru Arjan Dev Ji

1Hay tantos que añoran el Naam, el Nombre del Señor.

2Todos los Devotos Le sirven. Él es el Maestro de quien no tiene ninguno y el Destructor de las penas del pobre.

3A Él uno lo concibe a través del Guru Perfecto. (3)

4No hay otra puerta para mí, más que la Tuya, oh Dios.

5Aún si viajo por los tres mundos, no obtengo nada.

6Sólo el Guru Verdadero es el Mercader, Su Tesoro se desborda de Tu Nombre y es de Él de quien uno recibe esta Preciosa Joya. (4)

7El Polvo de Sus Pies es lo que nos santifica,

8oh amigo, con tal Polvo Sagrado, ni siquiera los dioses, ni los ángeles son bendecidos.

9El Guru Verdadero es el Purusha Verdadero, el Dios de dioses; Encontrándolo uno es llevado a través. (5)

10Oh amigo, si buscas el Árbol de Eliseo, o deseas que tu corte esté adornada con Kamadenu,

11la vaca que concede los deseos, entonces sirve al Guru Perfecto y practica el Nombre Dador de Éxtasis,

12para que encuentres la Plenitud y el Contentamiento. (6)

13A través de la Palabra del Guru, las cinco pasiones son calmadas.

14Sí, a través de la Reverencia al Señor te vuelves Inmaculado y cuando te encuentras con el Guru Perfecto,

15encuentras la Piedra Filosofal. Al tocarla tu Dios se revela en tu interior. (7)

16Millones de cielos no pueden igualar el Nombre del Señor.

17Bendecido con Ello, el Sabio se deshace hasta de su deseo de emancipación.

18Sí, al Único Dios, sólo el Verdadero Guru nos Lo revela, por eso ofrezco mi ser en sacrificio a Su Visión. (8)

19No, nadie sabe cómo servir al Guru, pues Él Mismo es Imperceptible y Trascendente.

20Aquél a quien trae a Su Servicio, sólo él Lo sirve, pues sólo se dedicará a Él,

21quien tenga marcado ese Gran Destino. (9)

22Ni siquiera los Vedas conocen la Gloria del Guru y lo que uno pueda decir son bagatelas,

23sólo una pequeña partícula de lo que en verdad es.

24El Guru Verdadero es nuestro Dios Trascendente, Lo más Alto de lo Alto. Contemplando al Señor la mente de uno es refrescada. (10)

25Escuchándolo la mente de uno vive,

26y si Él habita en el corazón, uno es confortado.

27Sí, lo que el Guru recita, eso lo bendice a uno con Gloria y no se atraviesa más por el sendero de Yama. (11)

28He buscado sólo el Refugio de la Sociedad de los Santos

29y he entregado mi Alma, mi respiración vital y mis riquezas a ellos.

30Oh Santos, no sé como servirlos, tengan un poco de compasión hacia mí, que soy sólo un gusano. (12)

31Por favor, déjenme asociarme con ustedes, pues me encuentro sin ningún mérito.

32Bendíganme para que me pueda dedicar a Su Servicio, les moveré el abanico,

33les moleré el maíz y lavaré Sus Pies para llegar al Éxtasis. (13)

34Oh Señor, he vagado por mil puertas, pero ahora que me has mostrado Tu Compasión,

35he venido a buscar la Bendición de poderte servir.

36Consérvame entonces con los Santos para que sea bendecido con Tu Nombre. (14)

37Dice Nanak, El Señor me mostró Su Compasión y a través del Guru Perfecto,

38soy bendecido con Su Visión,

39vivo en Éxtasis y en Paz y me convierto en el esclavo de Sus Esclavos. (15-2-7)

40Maru Solajas, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

41Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

42Oh Dios, la Tierra existe por Ti y también el firmamento,

43el sol y la luna, existen por Ti, Tesoro de Virtud; el aire, el agua y el fuego también,

44sí, la Creación entera vive sólo por Ti. (1)