Gurú Granth Sahib 1065 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1Ofrezco mi ser en sacrificio a aquéllos que recuerdan al Señor,

2a través de la Palabra del Shabd del Guru. Me uno al Señor,

3el Polvo de Sus Pies lo unto en mi frente y en mi cara, pues es asociándome con los Santos que logro cantar Sus Gloriosas Alabanzas. (2)

4Me fluye cantar el Nombre el Señor, sólo cuando estoy complaciendo al Señor,

5y así, en mí habita el Nombre, a través de la Bella Palabra,

6y escucho la Palabra del Guru haciendo eco por las cuatro esquinas de la Tierra y eso me inmerge en el Nombre Verdadero. (3)

7Sólo es verdadero aquél que busca en su interior, y a través de la Palabra del Guru, logra ver a Dios con sus propios ojos.

8Sí, él se aplica el Colirio de la Sabiduría del Guru, por medio de la Palabra del Guru, y el Dios Benévolo, en Su Misericordia, lo une en Su Ser. (4)

9Es por una gran fortuna que he sido bendecido con el cuerpo humano y a través de él,

10he entonado mi mente en la Palabra, sí, sin la Palabra,

11todo es oscuridad, pues extraordinario es el que conoce esto, por la Gracia del Guru. (5)

12Oh, ¿para qué han venido los ególatras a este nacimiento humano,

13si desperdician ese mérito? Ellos no aman a Dios,

14porque permaneciendo apegados al otro pierden esta gran oportunidad, que ya no regresa más, por eso el piso se les escapa de sus pies y así sufren y sufren. (6)

15Puro se vuelve el cuerpo a través de la Palabra del Guru,

16pues en su interior se torna Manifiesto el Dios Verdadero de Virtud Insondable.

17Él ve al Uno Verdadero por todas partes y escuchando de Él, lo enaltece en su mente. (7)

18Los cálculos ególatras desaparecen a través de la Palabra del Guru,

19así que conserva a tu Dios amado en tu corazón,

20alábalo a través de la Palabra del Guru y déjate estar en Éxtasis, encontrando al Uno Verdadero. (8)

21Aquél a quien Dios bendice, se preocupa por Él,

22y a través de la Palabra del Guru, el Señor llega a habitar en la mente.

23Sí, el Señor por Sí Mismo ve, por Sí Mismo conoce, y por Sí Mismo se inmerge en Sí Mismo. (9)

24Sólo conoce el Misterio, aquél que coloca el Nombre en su mente.

25Sí, es a través de la Palabra del Guru, que uno se conoce a sí mismo,

26y aquél que se conoce a sí mismo, sólo él es inmaculado y recita siempre la Palabra. (10)

27Oh, puro y santificado es su cuerpo, pues es a través de la Palabra del Guru,

28que uno se interesa por Dios, el Tesoro de Virtud;

29así uno canta las Alabanzas del Señor y se convierte en un ser digno de alabar. (11)

30Sin embargo, el cuerpo se vuelca hacia la fuente de Maya,

31guiado por la duda, y se pierde en el sentido y la idea del otro y,

32sin importarle nada más, es conducido a un sufrimiento total. (12)

33El que aprecia al Guru Verdadero, es aprobado por Dios,

34su Alma cisne se vuelve inmaculada y toca el timbre de la Verdad en la Puerta Verdadera.

35Sí, quien sirve y aprecia a Dios en la mente, se ve bello recitando las Alabanzas del Señor. (13)

36Sin destino uno no puede servir al Guru,

37los ególatras son desviados del Sendero y mueren afligidos.

38Sí, aquéllos sobre quienes reside Su Gracia, a ellos el Señor Mismo los encuentra. (14)

39En la gran fortaleza del cuerpo están los eternos y muy bien entretejidos Compartimentos de Dios.

40Los seres con Conciencia de Dios adquieren sus bienes ahí y alaban el Nombre,

41ellos contemplan el Nombre del Señor y entran al Sublime Estado de Éxtasis. (15)

42El Mismo Señor Verdadero es el Dador de Paz,

43y a través del Shabd del Perfecto Guru, Él penetra en la Conciencia.

44Nanak recita el Naam, el Nombre Verdadero del Señor y a través del Destino perfecto, Él es encontrado. (16-7-21)