Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1063 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1Sirviendo al Guru Verdadero, uno logra la Paz del Equilibrio.

2Dentro del corazón habita Dios, el Soporte de la Tierra.

3Él dedica su vida a Dios, pero el Señor, por Sí Mismo, es Quien en verdad lo hace Devoto. (4)

4Los que están separados del Guru, se retuercen de dolor.

5Sí, ellos viven en total sufrimiento y son puestos a enfrentar las consecuencias de sus acciones día y noche,

6su semblante se ennegrece al no encontrar el Refugio de Dios y sufren grandemente. (5)

7Afortunados son los que sirven al Guru Verdadero,

8pues de forma espontánea son entonados en el Uno Verdadero,

9así ellos practican siempre la Verdad y el Guru, por Su Gracia, los une con el Dios Verdadero. (6)

10El que es bendecido por el Uno Verdadero logra llegar hasta Él,

11pues en su interior está la Verdad y se encuentra libre de dudas.

12El Señor por Sí Mismo bendice con Su Verdad, sí, sólo logra esa Conciencia aquél a quien Él le da esa Bendición. (7)

13El Señor Mismo es el Creador de todo y sólo Lo llega a conocer,

14aquél a quien el Señor deja que Lo conozca.

15Sí, Él Mismo perdona y bendice con Su Gloria y por Sí Mismo nos une en Su Ser. (8)

16Teniendo la idea del yo soy, uno desperdicia el mérito de tener una vida humana,

17se aferra a Maya junto con las pasiones que eso implica,

18y Yama lo acecha para llevárselo a rendir cuentas; lo presiona como a la semilla de sésamo en la prensa de aceite. (9)

19Es a través de un Destino perfecto que uno logra servir al Guru.

20Sí, si uno goza de la Gracia de Dios, entonces uno Lo sirve, así,

21Yama no se le acerca más y obtiene el Éxtasis en el Verdadero Recinto. (10)

22Oh Dios, sólo están en Éxtasis aquéllos con quienes estás Complacido,

23y ellos, por una muy Buena Fortuna, son conducidos hasta el Servicio del Guru.

24Sí, toda Gloria está en Tus Manos y a quien sea que bendices, sólo él es el bendecido. (11)

25Es a través del Guru que el interior de uno es iluminado alabando el Nombre,

26Objeto de la vida, y mira, con la Joya de la Sabiduría,

27el corazón para siempre es iluminado y la oscuridad de la ignorancia se dispersa. (12)

28Los ciegos ignorantes viven apegados al otro,

29y ve, esos desafortunados se ahogan sin causa alguna,

30y al dejar este mundo, no logran ver el Recinto de Dios, pues Yama los amarra y ellos sufren cada vez más y más. (13)

31Sin servir al Guru Verdadero, uno no es emancipado,

32pregúntale a cualquier sabio o meditador.

33Sí, quien sea que sirve al Guru Verdadero, es bendecido con Grandeza y honrado en la Corte del Señor. (14)

34Quien sirve al Guru Verdadero, el Señor lo une a Su Ser.

35Al liberarse de los apegos, uno se enfoca amorosamente en el Señor Verdadero.

36Los mercaderes comercian, ellos obtienen la Utilidad del Naam. (15)

37El Señor Creador, en Sí Mismo,

38es el Hacedor y la Causa y sólo será emancipado aquél que muere para su ego a través de la Palabra.

39Dice Nanak, El Nombre es entonces enaltecido en su mente y de esa forma habita para siempre en Él. (16-5-19)

40Maru, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

41Oh Dios, lo que sea que quieres hacer, eso haces,

42pero extraordinario es aquél que se somete a Tu Voluntad.

43Sí, sólo obtiene el Éxtasis, aquél que acepa Tu Voluntad. (1)

44El ser con Conciencia de Dios está complacido con Tu Voluntad

45y así se gana la Verdad y el Éxtasis de forma espontánea.

46Aunque millones tratan de entender la Voluntad, es Dios, Quien, por Sí Mismo hace que uno se entregue a Su Voluntad. (2)

47Oh Dios, aquél que camina en Tu Voluntad, se encuentra Contigo, oh Señor.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento