Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 1061 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1sobre todas éstas, tu Comando rige Omnipotente.. Por el Jukam de Tu Comando creas, y por Tu Comando destruyes, por Tu Voluntad unes a todos en Tu Unión. (5)

2El que conoce Tu Voluntad, La alaba, pues eres Infinito,

3Imperceptible y Autosuficiente.

4Así como me instruyes, así me vuelvo, sí, Tú Mismo revelas Tu Ser a través de la Palabra. (6)

5Cada día se nos va la vida,

6pues ¿qué no son los días y las noches los testigos de nuestra pérdida?

7Pero al ególatra ciego no le importa la idea de Dios, aunque la muerte aceche siempre sobre su cabeza. (7)

8Cuando uno se aferra a los Pies del Guru,

9el cuerpo y la mente permanecen frescos y así uno se libera de sus miedos y dudas,

10logrando para siempre el Éxtasis, alabando las Virtudes del Uno Verdadero y recitando la Palabra Verdadera. (8)

11Aquél que Te conoce como el Constructor de nuestro Destino, él,

12con un Destino Perfecto Te conoce a través de la Palabra del Guru.

13Él se libera de su ego y Tú, el Señor del Firmamento, siempre Verdadero, eres su Casta, su Honor y lo unes en Tu Ser. (9)

14Esa mente tiene un corazón de madera, ahí se aprecia la idea del otro,

15ese desafortunado vaga perdido en la duda. Sí, si la Gracia de Dios está en uno,

16uno sirve al Guru Verdadero, en el Estado de Éxtasis, pero esto sólo ocurre de forma espontánea. (10)

17Es Dios Quien ha creado ochenta y cuatro millones de especies y también la especie humana,

18en donde hombres y mujeres pueden ser Devotos del Guru.

19Sin la Amorosa Adoración, uno cae en el lodo y renace sólo para ser destruido una y otra vez. (11)

20Cuando la Gracia de Dios se posa en uno, uno se hace Devoto del Guru.

21Sin Destino, ¿cómo podemos llegar hasta el Guru?

22El Señor Creador, por Sí Mismo, hace todo y ve que todo se haga, y así como es Su Voluntad, así nos maneja a todos. (12)

23Ni los Smritis, ni los Shastras conocen Su Límite.

24Sí, el tonto ciego no conoce la Quintaesencia.

25Es el Señor Creador que por Sí Mismo es Hacedor y Causa, Él Mismo es Quien nos desvía del Camino. (13)

26El Señor por Sí Mismo, hace que todo se haga

27y por Sí Mismo nos encausa a cada uno a cumplir con su tarea.

28Por Sí Mismo establece, junta, separa y lo observa todo, y por Sí Mismo se revela a Sí Mismo a través del Guru. (14)

29Oh, Verdad es nuestro Maestro, Insondable y Profundo,

30la mente es confortada si uno Lo alaba para siempre. Insondable,

31Imperceptible e Invaluable es Él, nuestro Dios. Es por la Gracia del Guru que Él llega hasta la mente. (15)

32Sólo el Señor está Desapegado, los demás están enajenados en discordias.

33Extraordinario es aquél que conoce.

34Por la Gracia del Guru el Nombre del Señor habita en nuestro corazón, mira, es a través de la Sabiduría del Guru que somos unidos con nuestro Dios. (16-3-17)

35Maru, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

36Durante treinta y seis Yugas, el mundo estuvo invadido por el Caos.

37Sólo el Mismo Señor Creador, conoce ese Estado,

38pues qué puede uno decir cuando sólo Dios conoce Su Propio Valor. (1)

39Fue cuando Él, el Ser Supremo, se volvió Manifiesto que creó el mundo,

40y mira toda esta obra que existe da testimonio de la Gloria de Dios.

41Por Sí Mismo, el Señor creó distinciones, y por Sí Mismo se funde y moldea todo. (2)

42Es por el Perfecto Guru que uno ve que el mundo no es más que el escenario del juglar.

43Uno debería permanecer desapegado,

44a través de la Palabra del Guru y entonarse en el Uno Verdadero. (3)

45Mira, los instrumentos del cuerpo emiten notas de varios tipos,

46pero es el Actor, el Mismo Señor, Quien toca en ellos.

47La respiración fluye de igual forma por los corazones de todos y cada uno. Recibiendo la respiración todos los instrumentos se entonan. (4)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento