Gurú Granth Sahib 1053 · Raag Maaroo · Guru Amar Daas Ji

1Él nos perdona, nos hace apreciar la Verdad y nuestra mente y cuerpo se imbuyen en el Uno Verdadero.(11)

2Aunque el cuerpo y la mente estén manchados, en nuestro interior está la Luz Infinita de Dios,

3pero sólo aquél que da lugar en su mente a esto, a través de la Sabiduría del Guru, logra el Conocimiento.

4Él logra controlar su ego, su mente queda sin mancha para siempre y sus labios sirven al Dios Dador de Éxtasis.(12)

5En la fortaleza del cuerpo hay miles de calles y avenidas,

6sí, ahí se comercia con el Nombre Infinito de Dios,

7A través de la Palabra del Guru uno se ve Bello en la Puerta del Señor y sobreponiéndose a su ego logra alcanzar el Conocimiento. (13)

8La Joya del Nombre no tiene Precio, es Insondable e Infinito,

9oh, ¿quien podría evaluarlo y darle precio?, dime.

10Es a través de la Palabra del Guru que uno evalúa lo que lleva, sí, a través de la Palabra uno reconoce al Señor en el interior.(14)

11Los Smritis y los Shastras recitan miles de palabras, pero todas éstas abren un panorama muy vasto influenciado por Maya y por las pasiones.

12Por eso, los ignorantes las leen pero no las entienden ni las realizan, de aquí que sea extraordinaria la persona que logra el Conocimiento por la Gracia del Guru.(15)

13El Señor Creador hace todo por Sí Mismo,

14es Él Quien nos hace apreciar la Palabra Verdadera,

15así somos bendecidos con la Gloria del Nombre y conocemos al Dios Único, época tras época. (16-9)

16Maru, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

17Sirve al Verdadero Señor Creador,

18Quien te purga del dolor a través de la Palabra.

19Él es Insondable e Imperceptible, uno no Lo puede evaluar, siendo Lo que es: Infinito y Trascendente.(1)

20El Señor por Sí Mismo hace Su Verdad Manifiesta,

21por Sí Mismo me lleva hasta Su Verdad,

22ahí uno sirve y practica la Verdad y se inmerge en el Nombre del Ser Verdadero. (2)

23El Señor por Sí Mismo une a Sus Devotos en Su Ser,

24los ata Él Mismo a Su Devoción Verdadera,

25así, uno canta para siempre Su Alabanza a través de la Palabra y se gana para sí el Mérito del nacimiento humano.(3)

26El ser onsciente en Dios, comercia también, pero al conocerse a sí mismo,

27no conoce a nadie más que al Único Dios.

28En este comercio el Mercader es el Señor Verdadero y le va vendiendo a cada uno de Su Devotos que le compran los Bienes del Señor.(4)

29El Señor, por Sí Mismo crea y embellece a toda Su Creación,

30pero extraordinario es aquél a quien hace tomar Conciencia de la Palabra del Guru,

31sí, a quien sea que sirve al Guru Verdadero, las ataduras de Maya le son quitadas.(5)

32El Señor por Sí Mismo crea, embellece y destruye,

33pero entregándose al amor de la ilusión, esa criatura se apega al otro.

34Sí, el ególatra vaga sin rumbo, actuando obscuramente y así Yama se agarra de su cuello.(6)

35El Señor por Sí Mismo, perdona y si uno se dedica al Servicio del Guru,

36a través de la Sabiduría del Mismo, hace que uno aprecie el Nombre en la mente,

37contemple siempre el Nombre Verdadero y en este mundo obtenga la utilidad del Nombre.(7)

38Siempre Verdadero es el Señor, siempre Verdadero es Su Nombre,

39es por Sí Mismo que implanta el Nombre en nuestra mente a través del Guru,

40pues quien sea que Lo alaba es embellecido con la Gracia y su cabeza no queda más atrapada en la discordia.(8)

41Insondable e Imperceptible es Dios, nadie Lo puede evaluar,

42y es por la Gracia del Guru que uno lo eleva en la mente.

43A través de la Palabra uno Lo alaba siempre, al Dador de la Virtud; al hacerlo nadie nos pide rendir cuentas de nuestros actos.(9)

44Brahma, Vishnu y Shiva, también sirven sólo a Dios.

45Sí, nadie puede sondear al Misterioso e Insondable Señor.

46A quien sea que bendices con Tu Gracia, ese ser se vuelve Gurmukj, y comprende lo Incomprensible.(10)