Gurú Granth Sahib 1042 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1La Sublime Esencia del Naam Bienamado, es lo más dulce.

2La Sublime Esencia del Naam Bienamado, es lo más dulce.

3Profundo en el núcleo de nuestro ser, la Joya del Nombre del Señor es obtenida.

4Profundo en el núcleo de nuestro ser, la Joya del Nombre del Señor es obtenida.

5En ese Sendero difícil, el destructor del miedo es encontrado, así uno no tendrá que pasar por el agobiante ciclo de las reencarnaciones. (6)

6En ese Sendero difícil, el destructor del miedo es encontrado, así uno no tendrá que pasar por el agobiante ciclo de las reencarnaciones.(6)

7Pido encarecidamente tener el Tesoro del Naam y la Alabanza del Señor.

8Pido encarecidamente tener el Tesoro del Naam y la Alabanza del Señor.

9Quien recita los Cantos del Señor, obtiene la Sabiduría del Verdadero Guru.

10Quien recita los Cantos del Señor, obtiene la Sabiduría del Verdadero Guru.

11En la noble Congregación de la Sangat, el modo de vida de uno de vuelve Noble y así uno puede cruzar a través del aterrador océano del mundo (8)

12Mediante el Shabd, uno cruza el terrible océano del mundo.

13Uno apunta las cinco flechas hacia Yama,

14tensando la cuerda del arco de la Décima Puerta en el Firmamento de la mente.(9)

15¿Cómo podría el amante de Maya lograr la Conciencia del Shabd?

16Dice Nanak, el Gurmukj obtiene el soporte de la Liberación

17y por un perfecto Destino él encuentra al Señor. (10)

18El Guru Verdadero es Intrépido, el Refugio de todos

19y, es a través de la Adoración Amorosa, que uno obtiene al Dios Guru,

20y en su interior resuena la Melodía Divina, el Éxtasis de la Palabra del Guru, y así uno logra ver al Señor Desapasionado.(11)

21Sólo vive libre de miedos aquél que no está sujeto al dictado de otro.

22Sí, tal ser es el Mismo Señor visto a través de Su Maravillosa Naturaleza.

23Desapegado está Él, no viene de ningún vientre, se engendró a Sí Mismo, y Se obtiene a través de la Sabiduría del Guru.(12)

24El Guru Verdadero, Aquél Mismo que está libre todo miedo, conoce nuestro estado íntimo,

25conoce a Dios a través de la Palabra del Guru

26y aferrándose a su interior, encuentra al Señor ahí y no vacila más.(13)

27Sólo estará libre de miedos, aquél que eleva a Dios en su corazón

28y está imbuido, noche y día, en el Nombre Inmaculado del Señor.

29Sí, la Alabanza del Señor uno la encuentra en la Sociedad de los Santos, y así, de forma espontánea, se inmerge en Dios.(14)

30Aquél que ve a Dios dentro y fuera, permanece desapegado y logra contener su mente inestable.

31Ese ser logra sorber de la Verdadera Esencia del Néctar de Dios,

32Quien está más allá de todo, ha estado desde el principio del tiempo y prevalece en los tres mundos.(15-4-21)

33Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

34Infinito es Dios, el Señor Creador, Quien se manifiesta a Sí Mismo a través de Su Poder.

35Oh, la criatura, es insignificante ante Él.

36Él crea a todos los seres, los alimenta a todos y Su Escrito está sobre la cabeza de todos. (1)

37El Señor prevalece en todo y conduce a todos así como es Su Voluntad.

38¿Cómo podría uno decir quién está cerca y quién está lejos de Él?

39Sí, encuentra al Señor en cada corazón, de forma Manifiesta y No Manifiesta, pues Él trabaja en todos con Discriminación.(2)

40En la Conciencia de aquél a quien el Señor une Consigo Mismo, habita Él,

41y a través de la Palabra del Guru, contempla el Nombre del Señor.

42Encontrando al Guru, él se libera de su duda y se vuelve la Encarnación del Éxtasis, de la Belleza sin Paralelo e Imperceptible. (3)

43El Naam, el Nombre del Señor es más valioso para mí que mi propio cuerpo, mente y riqueza.

44El Nombre se va conmigo al más allá y es mi Único Amigo al final.