Gurú Granth Sahib 1035 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Soy el Esclavo de Sus Esclavos, oh Bienamado,

2los buscadores de la Verdad y la Bondad meditan en Ti, pues quien sea que cree en el Nombre gana.

3Él mismo implanta la Verdad en su ser. (10)

4Los verdaderos han construido la Verdad en su ser, aman la Palabra

5y el Señor está complacido con ellos.

6Sí, el Señor sostiene los tres mundos con el Poder de la Verdad y a través de la Verdad Él está complacido.(11)

7Todos piensan que Él es Lo más Grandioso de lo grandioso,

8pero sin el Guru, nadie logra saber qué tan Grande es Él.

9Sí, quien encuentra al Uno Verdadero es amado por el Uno Verdadero y deja de estar separado, tampoco sufrirá.(12)

10Los que están separados de Dios, sufren grandes penas.

11Sí, cuando su tiempo se acaba, mueren sólo para renacer otra vez,

12pero aquél a quien el Señor perdona, lo bendice con Gloria y uniéndolo a Su Ser, no se arrepiente.(13)

13El Señor Creador crea y Él Mismo disfruta de los Placeres de Su Creación.

14Sí, Él Mismo está Saciado y al mismo tiempo se conserva desapegado.

15Él, el Señor de la Emancipación, bendice a todos con ese Regalo y libera al ser humano del deseo y del sentido del yo soy.(14)

16Oh Dios, considero Tu Generosidad y Tus Regalos como lo más Sublime de todo,

17pues eres nuestro Dios Infinito, Único, la Total y Poderosa Causa de causas.

18Tú observas todo lo que has creado y haces que hagamos Tu Voluntad.(15)

19Oh Uno Verdadero, sólo cantan Tu Alabanza aquéllos que Te aman;

20ellos vienen de Ti y también se inmergen en Ti.

21Dice Nanak, la Verdad que logro ver en mi ser interior es que quien sea que encuentre al Uno Verdadero, encuentra el Éxtasis.(16-2-14)

22Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

23Por millones de años no había más que caos, no había tierra, ni cielo,

24sólo la Voluntad Infinita de Dios existía.

25No había noche ni día, no había sol ni luna, y Dios estaba sentado en Su Trance Absoluto. (1)

26No existían las cuatro fuentes de la creación, tampoco el habla, no había aire ni agua.

27No había nacimiento ni muerte, no había idas ni venidas.

28No habían divisiones en el mundo, tampoco existía el bajo mundo, ni los siete mares, ni siquiera arroyos. (2)

29No estaba el cielo ni la tierra, ni el mundo, ni el bajo mundo.

30No había regiones celestiales, ni regiones inferiores, tampoco había muerte, ni existía el tiempo.

31No existía el ser, tampoco su transformación, ni luz, ni oscuridad, ni el ir y venir.(3)

32No existía la trinidad de Brahma, Vishnu y Shiva.

33No, no había nadie más que el Único y Absoluto Señor.

34No existían la mujer, ni el hombre, no había castas, ni lugares para estar, no había placer ni dolor. (4)

35No existían célibes, ni caritativos, tampoco habitantes de los bosques.

36No había adeptos, ni buscadores, ni seres que disfrutaran de los placeres de la carne.

37No había Yoguis, ni Yangams, ni Nathas, ni sectas, ni credos.(5)

38No había practicantes de austeridades o contempladores, o prácticas de auto control, tampoco alabadores o ayunadores.

39No había nadie que dijera: mira, hay algo más.

40Sólo el Señor Mismo estaba en Éxtasis Absoluto y se premiaba a Sí Mismo con Su Propia Gloria.(6)

41No había códigos para la abnegación o la ablución, ni para el rosario de Tulsi.

42No estaba Krishna, ni sus consortes, ni las vacas ni los pastores.

43No había Tantra, ni Mantra, tampoco había decepciones, nadie tocaba la flauta. (7)

44No había rutinas de yoga, ni existía el sonido de la Maya.

45Nadie podía ver a alguien de casta superior o inferior.

46No existía el apego, el involucramiento o la muerte inscritos en ningún destino, nadie contemplaba nada, ni sabía cómo contemplar.(8)

47No existía la calumnia, ni el rechazo, ni vida, ni cuerpo.

48No existía Gorakj, el Guru de los yoguis, ni Machindra, su discípulo.

49No había Sabiduría Espiritual ni meditación, ni ancestros ni creación, no existía el pedir cuentas a nadie.(9)