Gurú Granth Sahib 1026 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Abandona la calumnia y la envidia a otros, pues aunque estudies más y más los textos sagrados,

2de esa forma sólo te quemarás y te consumirás, no logrando ningún Confort.

3Alaba entonces el Nombre del Señor, asociándote con los Santos, el Señor Todo Prevaleciente te dará Su Amistad y Su Amor.(7)

4Abandona la lujuria, el enojo y las acciones malvadas;

5abandona también tus relaciones y tus discordias que nacen del ego,

6sí, si te postras en el Refugio del Guru, serás salvado, así es como uno nada a través del mar de la existencia.(8)

7Después uno tendrá que cruzar el mar del fuego con sus flamas venenosas,

8y ahí nadie nos acompaña más que el Alma propia.

9Sí, el mar del fuego destella, sus flamas llegan hasta lo alto, y el arrogante Manmukj es puesto y calcinado ahí.(+)

10Es el Guru Quien nos bendice, por Su Voluntad, con el Regalo de la Emancipación,

11y sólo conoce esto, quien Lo logra obtener.

12Sí, pregunta a quien Lo ha experimentado, cómo el Servicio del Guru lo condujo a la Paz.(10)

13Sin el Guru uno se involucra en el vicio hasta la muerte

14y Yama nos golpea en la cabeza y nos destruye.

15Mira, los calumniadores están amarrados siempre al deseo, no son liberados, se ahogan en el mar de las calumnias.(11)

16Recita siempre la Verdad de Dios y toma Conciencia de Él en tu interior,

17pues Él no está lejos de ti, sólo tienes que abrir los ojos.

18Cruza entonces el mar de la existencia, por la Gracia del Guru y no encontrarás obstrucción en el Sendero.(12)

19En el interior del cuerpo habita el Nombre de Dios,

20Cuya Esencia es Eterna e Indestructible.

21Es nuestra Alma que Lo enaltece, y mira, Él crea y cuida de todo, sí, a través de la Palabra es conocida Su Voluntad.(13)

22Él es Inmaculado, y Toda Luz, sin oscuridad alguna

23y Él, el Uno Verdadero, sólo Él ocupa este Trono Verdadero.

24Los que alaban a Maya, van y vienen, atados al deseo, nacen y mueren una y otra vez.(14)

25Los Sirvientes del Guru son Sus Bienamados,

26y se sientan en el Trono de su propio ser a contemplar la Palabra del Guru.

27Ellos encuentran la Quintaesencia de Dios en su interior. Oh, tal es la Gloria Verdadera de aquéllos que se asocian con los Santos.(15)

28El Santo nada a través, y también salva a todo su linaje.

29Sí, aquél que es liberado por los Santos, libera a otros también.

30Nanak es el esclavo de aquél que, por la Gracia del Guru, vive entonado en Dios. (16-6)

31Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

32Por millones de años hubo caos sobre caos.

33El Señor Infinito e Ilimitado, permanecía sentado en Su Propio Ser, Desapegado

34y Solo en el corazón del caos; el mundo de la discordia no había nacido. (1)

35Así transcurrieron las treinta y seis Yugas,

36sí, billones de años, y así como fue Su Voluntad, así Él, el Señor Absoluto, trabajó.

37No había ningún rival, Él Mismo ha sido siempre Infinito e Ilimitado.(2)

38Cuando creó las cuatro Yugas, permaneció escondido de todo,

39prevaleciendo en los corazones de todos.

40Sí, sólo Él Mismo era a través de todas las épocas, pero esta Verdad fue revelada sólo a aquél que habitaba en la Palabra del Guru.(3)

41Él creó al ser humano con el ovario materno y el esperma paterno.

42Puso el aire, el agua y el fuego en todo y mira el hombre estaba íntegro.

43Él mismo se regocijaba en la mansión del cuerpo, el resto era pura ilusión creada por las pasiones.(4)

44En el vientre materno, el ser humano permanecía sobre su cabeza, envuelto en Dios.

45Sí, el Señor, Conocedor Íntimo, de Sí Mismo, lo sabe todo.

46El ser humano alaba Su Nombre con cada latido en el vientre materno.(5)