Gurú Granth Sahib 1025 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Alejado del Nombre, uno sufre graves daños,

2aún la gran astucia no disipa la duda, el tonto inconsciente es destruido,

3con todo y su pesado saco de faltas que carga en la espalda. (8)

4No hay nadie que se encuentre libre de envidia y de discordia.

5Oh, yo alabaría a quien me mostrara al Ser que está libre de eso.

6Sí, sólo él está unido a Dios, a la Vida de toda vida, él, quien dedica su mente y su cuerpo a Dios.(9)

7No hay nadie que pueda conocer el Estado o la Extensión de Dios,

8y quien sea que se haga pasar por grandioso, su misma grandeza lo destruye.

9Sin límite son los regalos del Maestro Verdadero, pues es Él quien lo ha creado todo. (10)

10Oh, Gloria a nuestro Señor Autónomo, Lo más Grande de lo grande.

11Él crea todo y trae sustento a todos y a todo.

12Sí, nuestro Señor Compasivo no está lejos, y si así es Su Voluntad nos encuentra a todos espontáneamente.(11)

13Algunos están afligidos por sus penas o por la enfermedad del deseo.

14No, es Él, Dios, Quien hace de Sí Mismo lo que hace.

15Pero quien Lo Adora Amorosamente, a través de la Sabiduría del Guru, ese ser escucha a Dios, a través de la Melodía Insonora de la Palabra.(12)

16Algunos vagan por todas partes hambrientos y desnudos,

17mientras que otros se esfuerzan hasta la muerte sin llegar a conocer el Valor de Dios.

18No distinguen entre lo que es ilusorio y lo que es Eterno, es a través de la Práctica de la Palabra que esta Verdad es Revelada. (13)

19Algunos visitan los lugares santos, otros ayunan, o provocan que el cuerpo consuma su cuerpo.

20Pero mira, no son liberados sin el Nombre del Señor,

21oh, ¿cómo podría uno ser llevado a través de otra forma?(14)

22Aquéllos que abandonan el Sendero del Guru, vagan en los bosques,

23y aún con ese egocentrismo y sobreviviendo en lo salvaje, no logran habitar en su Dios.

24Practicando la falsedad son destruidos y de esta forma la muerte se vuelve su peor enemigo.(15)

25Aquél que va y viene lo hace conforme a la Voluntad del Señor,

26sí, y aquél que realiza Su Voluntad, se inmerge en la Verdad de Dios.

27Él se encuentra con el Uno Verdadero y vive complacido con Él, tal es la manera de los Seres Concientes en Dios.(16-5)

28Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

29El Mismo Dios Absoluto es el Dios Creador,

30Él nace de Sí Mismo y sólo Él Mismo conoce Su Propio Ser.

31Él Mismo es el Guru Verdadero, así como el buscador, pues Él Mismo ha creado lo que ha creado.(1)

32Oh, Él, nuestro Dios, está cerca y no lejos y aquél que sabe esto,

33por la Gracia del Guru, es el que ha perfeccionado su ser.

34Asociándose con él, uno gana el Mérito Eterno: tal es la Gloria de Sus Santos. (2)

35Oh Dios, benditos sean Tus Santos en cada época, pues ellos

36Te alaban siempre, endulzándolo todo con Tu Amor.

37Alabándote de esta forma se liberan de sus sufrimientos, no temen nada, sólo tienen profunda Reverencia por Ti.(3)

38Ellos están despiertos siempre, sí, ellos nunca se duermen

39y sólo actúan en la Verdad, y de esa forma salvan a todas sus generaciones.

40Ellos están purgados de la mancha de sus errores, se vuelven inmaculados, entonados en la Adoración Amorosa de Dios.(4)

41Oh Santos de Dios, realicen la Palabra del Guru Verdadero,

42pues la belleza, la respiración y la juventud, esas sin duda se desvanecen.

43Mira, uno muere el día de hoy o tal vez mañana, así que medita siempre en Tu Dios. (5)

44Oh hombres, abandonen sus formas falsas de vivir,

45pues los seres falsos son atacados por la muerte de forma insidiosa.

46Sí, los amantes de Maya son destruidos por el ego y la dualidad. (6)