Gurú Granth Sahib 1023 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Sí, más allá del Señor Verdadero no hay nadie más, sólo Él conoce Su Propio Valor. (8)

2En las praderas del mundo uno pasa unos pocos días,

3su diversión está envuelta en la total oscuridad y,

4como malabarista, hace malabares con su propia situación, como deambulando en sueños.(9)

5Sólo serán bendecidos por Dios aquéllos que estén entonados en Él, en el Intrépido Señor.

6¿En quién están inmersos los Universos y sus partes,

7los bajos mundos, las esferas y los tres mundos.(10)

8Verdadero es el Recinto del Señor, Eterno es Su Trono y los que Lo han encontrado, por la Gracia del Guru, están en Éxtasis.

9A través de la Verdad uno es bendecido con Gloria desde el Trono Verdadero,

10pero viviendo desde el ego, uno tiene que entregar cuentas de sus actos.(11)

11En medio de cálculos mentales el Alma vive afligida por la duda.

12Oh, ¿cómo puede uno lograr la Bondad a través de la dualidad o de los tres mundos?

13Ve y escucha, nuestro Señor Inmaculado y Sin Mancha es Uno Solo y a través del Guru Perfecto uno es bendecido con Gloria.(12)

14Extraordinario es aquél que en cualquier época ha tomado Conciencia de Dios, por la Gracia del Guru,

15y cuya mente está imbuida en el Señor Verdadero; pues quien sea que busque Su Refugio, encuentra el Éxtasis,

16y su mente y cuerpo se encuentran purgados de toda mancha. (13)

17Si la boca se llena del Señor Verdadero, la Quintaesencia de todas las esencias vive siempre con Dios en nosotros,

18sin ser presa de miedos ni dudas, y escuchando la Palabra del Shabd del Guru,

19los oídos permanecen colmados y satisfechos, y su luz se inmerge en la Luz Total. (14)

20Oh Dios, cada paso que doy en la Tierra, lo doy con todo cuidado

21y donde sea que volteo a ver, veo sólo Tu Refugio;

22ya sea que me bendigas con dolor o placer, voy a estar complacido solamente con Tu Ser.(15)

23No hay nadie más que Tú que pueda salvarme al final,

24por eso Te rezo siempre, por la Gracia del Guru,

25y estando imbuido en Tu Nombre, me conservo desapegado, entonado en el Hogar de mi Ser.(16-3)

26Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

27Oh Dios Infinito, Tú, Quien eres desde el comienzo.

28Oh, Señor Primordial nuestro, Esposo Inmaculado;

29mi reflexión es, ¿cómo permanecer entonado en Ti, oh, Encarnación de Verdad?(1)

30Durante millones de años, hubo caos

31y Tú estabas envuelto en Tu Propio Ser,

32en Tu Nombre, Tu Gloria Verdadera y Tu Trono Verdadero.(2)

33Después vino la Sat Yug, donde la Verdad y el Contentamiento prevalecían en el ser humano,

34y Tú, el Señor Insondable, Te manifestaste como la Verdad, y como Verdad fuiste entendido y conocido,

35ahí los ajustes los hacías sobre la base de la Verdad y así Tu Voluntad, oh Uno Verdadero, funcionaba en los humanos. (3)

36En la Verdad y en el Contentamiento estabas Tú, oh Guru Perfecto.

37Aquél que creía en Tu Palabra, era un verdadero héroe, el, el hombre de Verdad,

38habitaba en el Recinto Verdadero y se sometía a Tu Voluntad. (4)

39Todos dicen, esta era la Época de la Verdad, entonces el Uno Verdadero se manifestó como Verdad,

40el ser humano tenía la Verdad en sus labios y en su mente.

41Con la Verdad, siendo su amiga, vivía libre de dudas y miedos. (5)

42Vino después la Era de Treta, ahí el cuerpo del Dharma perdió una pierna,

43por lo que descansaba en tres; la dualidad empezó a cundir en la mente de los hombres.

44Mientras que los seres con Conciencia de Dios realizaban la Verdad, los egocéntricos fueron destruidos en vano.(6)

45Los egocéntricos no alcanzaron la Plenitud en la Corte del Señor, y sin la Palabra del Guru,

46su interior no pudo sentirse complacido con Dios;

47por eso fueron arrastrados a incontables nacimientos y muertes, sin conocer ni realizar nada. (7)

48En la Era de Dwapur Yug, la Compasión en el ser humano se redujo a la mitad.