Gurú Granth Sahib 1021 · Raag Maaroo · Guru Nanak Dev Ji

1Sí, Tú por Ti Mismo Te pruebas en Tu Propia Piedra Filosofal, y reconociendo Tu Propio Valor, das y tomas Tus generosos Regalos.(8)

2Eres el arco y también el arquero,

3Todo Sabio, Bien Proporcionado y de Bella Forma.

4Eres el que recita y también el que escucha, Quien ha traído a todos a la existencia. (9)

5Tú Mismo eres el aire, el Guru; también el agua, el Padre.

6La tierra es nuestra Madre, que de su vientre nos da todo lo necesario para la vida;

7noche y día, el mundo juega en el regazo de esas dos enfermeras. (10)

8Tú Mismo eres el pez y también la red.

9Eres la oveja y el pastor.

10Oh Dios dentro de todo está Tu Luz y todos son llevados así como es Tu Voluntad. (11)

11Tú Mismo disfrutas y también estás desapegado.

12Tú eres Quien se nos revela y Quien está intrínsecamente entretejido punto a punto con nosotros.

13Tú Mismo estás en Silencio, no tienes Forma y tampoco Miedo, ya que estás envuelto en Tu Ser.(12)

14Oh Dios, las fuentes de la Creación y de la Comunicación están contenidas en Ti.

15Y todo lo que parece, sólo va y viene.

16Los verdaderos comerciantes y mercaderes sólo serán aquellos que son sabios en la Sabiduría del Guru Verdadero.(13)

17Es a través del Guru Perfecto que Tu Palabra, oh Dios, nos es revelada

18y así tomamos Conciencia de Ti, nuestro Eterno, Pleno y Todo Perfecto Señor.

19Inalcanzable eres Tú, Autosuficiente y sin ninguna pizca de Avaricia.(14)

20La vida y la muerte dejan de tener valor para aquél en cuyo interior reside la Esencia Dadora de Paz de la Palabra del Shabd del Guru,

21ese ser es emancipado de seguro y logra vivir en Tranquilidad,

22se convierte en el dador de Bendiciones y en su mente adora sólo a su Señor.(15)

23Desapegado estás, oh Señor, Tu Sabiduría se alcanza si uno se entona en el Guru.

24Todo lo que parece, se inmerge en Ti al final.

25Oh Dios, yo, una pobre piltrafa, Te imploro, bendíceme con la Gloria de Tu Nombre. (16-1)

26Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

27El Señor Mismo es la Tierra, su Soporte y también el Cielo.

28Sí, Él, el Uno Verdadero por sí Mismo hace manifiestas Sus Virtudes.

29Él Mismo es el célibe, el Ser del Contentamiento de Caridad y Él Mismo realiza todas las acciones.(1)

30Él, Quien crea las cosas, también las observa

31y nadie puede borrar el Escrito que el Uno Verdadero escribe.

32Mira, Él Mismo es el Acto y la Causa y Él Mismo nos bendice con Su Gloria. (2)

33Los cinco ladrones hacen que la mente mercurial vacile y por eso,

34uno pone su atención en los hogares de otros, sin buscar en su interior.

35Sin la Palabra del Shabd, uno pierde el honor, y la ciudad del cuerpo se desmorona hasta volverse polvo.(3)

36Si el Guru le da a uno el Conocimiento, entonces podrá entender el Misterio de los tres mundos,

37y peleando con su mente, conquistará sus deseos.

38Sirviendo a Dios se vuelve como Dios y el Intrépido Señor es su Eterno Amigo. (4)

39Él, el Dios, es el cielo elevado; el mundo, el bajo mundo, y es la Encarnación de la Luz.

40Siempre Joven y Siempre Fresco, también es el Sanyasa de cabello engreñado y desarrapado,

41oh nuestro Dios no tiene Forma, ni Signo. (5)

42Ni los Vedas, ni los Textos Semíticos conocen el Misterio de Dios,

43y mira, Él no tiene ni padre ni madre, ni hermanos, ni hermanas y habiendo creado las más altas montañas, las derrumba también.

44Oh, nadie puede sondear a nuestro Señor Insondable.(6)

45Me he vuelto amigo de éste y de aquél, pero nadie me purga de mi maldad y de mis errores.

46Nuestro Dios, el Maestro de los seres angelicales, está a la cabeza de todo,

47y siendo bendecido con Su Amor, uno se libera de todos sus miedos. (7)

48Él guía a los extraviados, los corrige

49y entonces los vuelve Sabios en Su Sabiduría.

50Mira, sólo se puede ver el Nombre, mediante el Nombre; con él viene la Salvación. (8)