Gurú Granth Sahib 1008 · Raag Maaroo

1Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2El Señor es nuestra Única Ayuda y Soporte, no lo son ni nuestros hermanos, ni nuestras hermanas, tampoco el médico puede serlo. (1)

3Contémplalo entonces, al Ser Supremo, Cuyo Hacer siempre ocurre y Quien nos purifica de todas nuestras faltas.(2)

4Sí, Aquél que habita en todos los corazones y Cuyo Recinto es Eterno.(3)

5Él vive siempre con nosotros, no va ni viene, Perfecto es Su Hacer.(4)

6Sí, Él es el Único Refugio de Sus Devotos

7y es lo Principal en la respiración vital del Santo,

8pues Él es nuestro Dios Todopoderoso, el Hacedor y la Causa, y así Nanak ofrece su ser en sacrificio a Él. (5-2-32)

9Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

10Maru, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

11Dador de Éxtasis es para siempre el Nombre del Señor.

12Contemplándolo, Ayamal fue emancipado y Ganika obtuvo el Estado Supremo de Éxtasis.(1-Pausa)

13Daropadi, princesa de Panchala, recordó el Nombre de Dios en la corte real de Duriodhan

14y mira, el Señor Compasivo la liberó de sus aflicciones y le hizo manifiesta Su Propia Gloria. (1)

15Aquél que canta la Alabanza del Señor, a él, el Señor le provee de Soporte.

16Dice Nanak, creyendo en esto, yo mismo he llegado hasta el Refugio del Señor. (2-1)

17Maru, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

18¿Qué puedo hacer ahora, oh madre?, pues mi vida la he desperdiciado en el vicio

19y no he habitado para nada en Dios.(1-Pausa)

20Ahora, cuando Yama, el emisario de la muerte, ha puesto su dogal sobre mi cuello, he perdido todo sentido del ser,

21y fuera del Nombre del Señor, no hay nadie más que me socorra cuando me estoy sintiendo mal.(1)

22Las posesiones que pensaba que eran mías, en un momento ya no las podía identificar como mías,

23dice Nanak, ahora me arrepiento de que en el pasado no alabé a mi Dios.(2-2)

24Maru, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

25Oh madre, no he logrado quitar el ego negativo de mi mente, e intoxicado con el vino de Maya,

26he desperdiciado mi vida y no he dedicado mi ser al Nombre del Señor. (1-Pausa)

27Desperté de mi letargo solamente cuando Yama me pegó con su palo,

28y aun el remordimiento en este momento de nada sirvió, porque uno no se puede esconder de su propio ser.(1)

29Este remordimiento creció en mí, después de que con todo mi corazón me enamoré de los Pies del Guru.

30Mi vida será fructífera, oh, dice Nanak, sólo cuando esté absorto en la Alabanzas del Señor.(2-3)

31Rag Maru, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Ashtapadis.

32Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

33Recitando y escuchando los Vedas y los Puranas, miles se han cansado, miles más se han agotado vagando de santuario en santuario

34y vistiendo todo tipo de túnicas, pero el Dios Verdadero e Inmaculado es sólo Uno,

35oh mente ten Fe en tu Dios Único. (1)

36Eres Eterno, no Envejeces, pero los demás tienen que morir.

37Y sin embargo, los sufrimientos de quien se enfoca en el Naam, la Fuente de Néctar, desaparecen. (1-Pausa)