Gurú Granth Sahib 1007 · Raag Maaroo · Guru Arjan Dev Ji

1Oh mi mente, enaltece el Naam, el Nombre del Señor en tu corazón,

2ama al Señor y compromete tu cuerpo y tu mente en Él, sí, deja todo lo demás.(1-Pausa)

3Tu cuerpo, tu mente, tu respiración vital y tu Alma, pertenecen a tu Dios.

4Deja tu actitud voluntariosa, medita y vibra en el Señor del Universo y tus deseos serán cumplidos, oh, dice Nanak, nunca serás derrotado.(2-4-27)

5Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

6Conquista tu ser y vuélvete el Polvo donde los Santos pisan,

7así serás liberado de todo mal, sí, sólo será bendecido con Tu Nombre, oh Dios, a quien Tú bendigas con Tu Misericordia. (1)

8Oh mi mente, bebe del Elixir del Nombre del Señor, abandona todo tipo de sabores simples e insípidos

9y vive eternamente a través de las épocas. (1-Pausa)

10Permanece imbuido en el Nombre del Señor con una mente concentrada,

11sí, entónate en el Nombre de Dios y entonces tu Único Amigo, Compañero, Pariente y Ser Primordial en tu vida, será Dios.(2-5-28)

12Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

13El Señor, nuestro Dios nos protege aun en el vientre materno, y mira, nada malo nos ocurre, el mismo Dios es nuestro Refugio en la vida,

14¿por qué no puedes conocer la vida con el sentido de discriminación?(1)

15Oh mi mente, recárgate sólo en el Nombre del Señor, conoce a tu Señor Creador,

16Quien es el Único Hacedor y la Causa de toda causa.(1-Pausa)

17Elévalo en tu mente, haciendo a un lado la astucia y las máscaras, meditando en Él,

18oh, dice Nanak, miles de seres han sido salvados. (2-6-29)

19Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

20Él, Quien es el Purificador de los malhechores, es el Soporte de quien no lo tiene, es nuestra Barca en el tumultuoso mar de la existencia

21y Quien inscribe el destino sobre nuestras frentes.(1)

22Contempla Su Nombre, sin el Cuál, naufragamos. Sin importar cuantos compañeros tengas,

23Él te da siempre Su Mano, pero no lo tomas en cuenta.(1-Pausa)

24Canta los Méritos del Señor, asociándote con los Santos y el Dulce Néctar del Nombre del Señor te mostrará el Camino.

25Oh Dios, Maestro de Maya, Destructor de los malvados, en verdad vivo si puedo escuchar Tu Evangelio.(2-7-30)

26Maru, Anyeli, la Súplica, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

27Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.

28Es por el Mismo Dios que somos unidos o separados de Él.

29Sí, es Él Quien construye el marco de los cinco elementos,

30y es por Su Voluntad que la vida se plasma en un cuerpo de polvo.(1)

31Ahí donde el fuego consume tremendamente, en el vientre materno,

32donde hay total obscuridad y uno se encuentra boca abajo;

33mira, ahí, a uno le importa Dios a cada momento, y uno es salvado por Él.(2)

34Uno sale del vientre fresco e íntegro,

35pero después abandona a Dios, apegándose al mundo,

36y luego vaga de vientre en vientre sin lograr descanso. (3)

37El Señor Compasivo nos libera; pues es Él Quien nos crea y nos coloca en el mundo;

38y quienes parten habiendo sido victoriosos en esta vida humana,

39oh, dice Nanak, su venida al mundo es aprobada.(4-1-31)