Gurú Granth Sahib 1005 · Raag Maaroo · Guru Arjan Dev Ji

1Hablar de mí y ti es falso,

2el Señor Mismo administra el brebaje para desviarnos;

3oh dice Nanak, el Karma de las acciones pasadas no se puede borrar.(2)

4Bestias, pájaros, seres malignos y fantasmas,

5los falsos, vagan a través de todas estas encarnaciones,

6donde sea que van, ahí no se quedan, sin lugar de descanso,

7aparecen una y otra vez, y así continúan.

8Su cuerpo y mente están saturados de una inmensidad de deseos,

9son engañados por el sentido del ego,

10llenos de errores son llevados a enfrentar el resultado de sus acciones.

11Sí, Inapreciable es Él, nuestro Señor, el Dios,

12olvidándose de Él uno es conducido hasta la obscuridad de su propia conciencia,

13en donde no hay madre, ni esposa, ni amigos, ni parientes que lo socorran.

14Pero quien tiene la Misericordia del Señor

15y Maestro logra cruzar. (3)

16Ahora mis divagaciones han cesado, me he postrado en el Refugio del Señor,

17pues mi Señor es el Soporte del pobre,

18es el padre y la madre del mundo.

19Compasivo es Él, el Destructor de la tristeza

20y Él emancipa por Su Voluntad a quien sea.

21Él nos saca de la oscuridad, del pozo profundo de la ignorancia

22y redime a aquél a quien Lo adora Amorosamente.

23Los Santos son la mera Encarnación de Él

24y Él, de Sí Mismo, los salva del fuego quemante del deseo.

25Por sí mismo, uno no puede practicar la Contemplación, la Austeridad o el Autocontrol, pues tanto en el principio como al final,

26sólo el Señor Infinito e Insondable es la Fuente de toda actividad.

27Oh Dios, bendíceme con Tu Nombre, Tu Sirviente Te pide sólo esto, pues sólo Tú eres el Supremo Objeto de vida de Nanak.(4-3-19)

28Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

29No nos engañemos más, oh seres humanos,pues el Señor es Compasivo con nosotros.(1)

30Ahora conozco la Verdad,

31pues el Guru Benévolo, el Ser Caballeroso, nos da Refugio y salva nuestro honor.(1-Pausa)

32Él acepta lo que viene de Sus Devotos y es siempre el Dador de Éxtasis. (2)

33Oh Dios, Ten Compasión de mí, Tu Propio Sirviente, para que pueda contemplar sólo Tu Nombre.(3)

34Nanak, el humilde, suplica sólo por Tu Nombre, liberando a su mente de toda ilusión. (4-4-20)

35Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

36Glorioso es mi Señor, el Guru,

37y yo, Su Sirviente, soy pobre, muy pobre, ante Él. (1)

38Él es mi Bienamado, mi Amor,

39Lo Principal en mi mente y de mi respiración vital.Oh Dios, bendíceme con el Maravilloso Tesoro de Tu Nombre.(1-Pausa)

40He visto todo, experimentado todo,

41pero no hay nadie más de quien uno pueda depender.(2)

42Él, nuestro Dios, sostiene toda vida, sí, el Soporte de todo;

43Él era, es y será.(3)

44Oh Dios, bendíceme con Tu Misericordia,

45para que pueda servirte por siempre y para siempre.(4-5-21)

46Maru, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

47Oh Emancipador, oh Purificador de los malhechores, ofrezco mi ser para siempre como un sacrificio a Ti.

48Por favor, guíame hasta los Santos, ellos me vuelven Sabio al Contemplarte.(1)

49Oh Dios, nadie me conoce, pero soy conocido como Tu Sirviente.

50Esto es lo que soporta la Fe que tengo en mi ser.(1-Pausa)

51Oh Tú, Sustento y Soporte de todos, solamente Te puedo rezar con toda humildad,

52pues eres el agua y yo soy el pez y sólo Tú conoces Tu Expansión. (2)

53Oh Tú, has colmado a todos perfectamente y llenádolos de Amor. Te sigo sólo a Ti.

54Oh Dios, sólo Tú prevaleces en la Tierra, las galaxias y sistemas solares(3)